Ivan Lovrenović

Bosna i Hercegovina: Budućnost nezavršenog rata

Zajedničko djelo dvojice vodećih hrvatskih intelektualaca, esejistički portret Bosne i Hercegovine kao zemlje gdje rat 1990-ih nije završio – on živi u političkom raspadu, etničkim podjelama i kulturnoj nemoći.

Dva vijeka, jedan vijek: Ljetopisni triptih

Lovrenovićs Roman Chronik oder Martyrologium folgt drei bosnischen Mönchen, deren Manuskripte Ereignisse aus zwei Jahrhunderten bosnischer Geschichte miteinander verbinden, von den Reformen des Sultans, der österreichisch-ungarischen Besatzung, dem Ersten

Franjevci Bosne i Hercegovine na raskršću kultura i civilizacija

Nestali u stoljeću

Ein literarisches Juwel eines Sprachmeisters, eine Mischung aus Roman, Essay und Tagebuchfragmenten, das sich mit den Lasten des Lebens im 20. Jahrhundert auseinandersetzt – von der persönlichen Familiengeschichte bis hin zu den kollektiven Traumata Bosni

Sizifova sreća - razgovori, kronike

Ivan Lovrenovićs Sammlung dokumentiert dreißig Jahre des Wandels in Bosnien und Herzegowina anhand von Interviews, Essays und Dialogen. Der Autor, ein Zeitzeuge dieser Ära, untersucht alte Denkweisen in der neuen Realität und betont den Verfall von Ration

Ulazeći u Varcar

Das Hybridwerk – Roman, Gedicht und Essay in einem – ist eine Widmung an seinen Geburtsort Varcar, ein kleines Dorf in Zentralbosnien, wo sich die Wurzeln des Autors mit der Geschichte, den Mythen und dem Chaos des 20. Jahrhunderts verflechten.

U sjeni fantoma

„Im Schatten des Phantoms“ ist ein wahres geistiges Vergnügen und gehört zur Gruppe der größten literarischen Leistungen im südslawischen Sprachraum. Solche Romane können nicht einmal auf einmal entstehen, sondern entstehen über Jahrzehnte und bleiben, wi