Czesław Miłosz

Czesław Miłosz (Šeteniai, današnja Litva, 30. lipnja 1911. – Krakov, 14. kolovoza 2004.) bio je poljski pjesnik, esejist, romanopisac, prevoditelj i povjesničar književnosti, dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1980. godine. Odrastanje u višejezičnom prostoru nekadašnjega Velikog Vojvodstva Litve trajno je obilježilo njegovo razumijevanje pripadnosti, povijesti i kulturnog pamćenja.
Studirao je pravo u Vilniusu i sudjelovao u osnivanju pjesničke skupine Żagary. Književno je debitirao zbirkom Poemat o czasie zastygłym (1933.), nakon koje slijede Tri zime (Trzy zimy, 1936.). Za nacističke okupacije živio je u Varšavi i sudjelovao u ilegalnom kulturnom životu. Ratno iskustvo snažno je prisutno u zbirci Spas (Ocalenie, 1945.), koja postavlja pitanje odgovornosti pjesništva pred nasiljem i stradanjem.
Nakon rata radio je u poljskoj diplomatskoj službi u SAD-u i Francuskoj. Godine 1951. raskinuo je s komunističkim vlastima i zatražio azil u Francuskoj. U knjizi Zasužnjeni um (Zniewolony umysł, 1953.) analizirao je načine na koje intelektualci prihvaćaju totalitarnu ideologiju. Roman Dolina Isse (Dolina Issy, 1955.) vraća se svijetu djetinjstva, a Rodzinna Europa (1959.) povezuje autobiografiju s promišljanjem srednjoistočne Europe.
Od 1960. predavao je na Kalifornijskom sveučilištu u Berkeleyju. Među važnim djelima nalaze se Pjesnički traktat (Traktat poetycki, 1957.), Gdje sunce izlazi i kuda zalazi (1974.), Zemlja Ulro (1977.), Svjedočanstvo poezije (1983.) i Psić krajputaš (1997.). Prevodio je biblijske knjige i angloameričke pjesnike te približavao poljsku poeziju svijetu.
Njegovo stvaralaštvo povezuje povijesno svjedočenje, metafizičku sumnju i zadivljenost svakodnevnim životom. Posljednje godine proveo je u Krakovu, ostajući jedan od ključnih europskih pisaca o savjesti, progonstvu i slobodi mišljenja.
Naslovi u ponudi
Himna o perli
Zbirka pjesama i prepjeva dobitnika Nobelove nagrade Czesława Miłosza objavljena 1982. godine. Djelo donosi duboke refleksije o ljudskoj sudbini, duhovnosti, povijesnim lomovima i totalitarizmu.
Osvajanje vlasti
Sjajan politički roman nobelovca Czesława Miłosza koji secira uspostavu komunističke vlasti u Poljskoj na kraju Drugog svjetskog rata. Kroz sudbine likova prikazuje moralne dileme i kolaboraciju.
Snoviđenja nad zalivom San Francisko
Znamenita esejistička zbirka poljskog nobelovca Czesława Miłosza nastala tijekom njegovog boravka u Kaliforniji. Djelo donosi duboke kulturološke i filozofske refleksije o modernoj civilizaciji.
Svedočanstvo poezije
Zbirka predavanja Czesława Miłosza koja istražuje ulogu pjesnika u svijetu obilježenom povijesnim tragedijama i totalitarizmima, naglašavajući etičku odgovornost umjetnosti prema stvarnosti.
Zarobljeni um
Kultna esejistička studija nobelovca Czesława Miłosza o intelektualcima i totalitarizmu. Djelo briljantno secira mehanizme kojima staljinizam i ideologija porobljavaju ljudsku svijest.
Zemlja Ulro
Miłosz istražuje duhovnu krizu modernog čovjeka kroz djela Blakea, Swedenborga i Dostojevskog. Zemlja Ulro povezuje osobna sjećanja, književnost i potragu za smislom izvan svijeta svedenog na materiju.





