Pearl S. Buck
Pearl Buck (pravo prezime Sydenstricker), američka književnica (Hillsboro, West Virginia, 26. VI. 1892 – Danby, Vermont, 6. III. 1973). Odrasla je dvojezično u Kini, gdje su joj roditelji bili misionari. Nakon studija u Sjedinjenim Američkim Državama (u Virginiji 1911–14. i New Yorku 1924–26), vratila se u Kinu te je ondje 1926–30. predavala engleski jezik i književnost u Nanjingu; od 1935. trajno živjela u SAD-u, istaknuto se baveći i humanitarnim radom te aktivizmom za rodnu i rasnu ravnopravnost osoba azijskoga podrijetla. U nizu romana (objavila ih je 40-ak) tematizirala je sraz istočne i zapadne civilizacije, uglavnom iz perspektive kineskih likova, o čijem teškom životu piše jednostavnim stilom i sa suosjećanjem: svjetsku slavu postigla je romanom Dobra zemlja (The Good Earth, 1931), koji s »nastavcima« Sinovi (Sons, 1932) i Razoreni dom (A House Divided, 1935) tvori trilogiju o kineskoj obitelji seljaka na prijelazu između staroga i novoga društveno-političkog poretka. O životu u Kini, osim u mnogobrojnim esejima, osobito uspjelo pisala u romanima Mati (The Mother, 1934), o tragičnom životu kineske seljanke, Zmajevo sjeme (Dragon Seed, 1942), Paviljon žena (Pavillion of Women, 1946), Peonija (Peony, 1948), o tamošnjoj židovskoj zajednici i Carica (Imperial Woman, 1956), o posljednjoj kineskoj carici. Uz romane o američkim obiteljima, tiskane pod pseudonimom John Sedges (npr. Duga ljubav – The Long Love, 1949), objavila je i zapažene biografije svojih roditelja (Egzil: portret američke majke – The Exile: Portrait of an American Mother i Ratoborni anđeo: portret jedne duše – Fighting Angel: Portrait of a Soul, obje 1936), te vlastitu autobiografiju Mojih nekoliko svjetova (My several Worlds, 1954). Nobelovu nagradu za književnost dobila je 1938.
Citiranje: Buck, Pearl. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2021. Pristupljeno 20. 10. 2023.
Naslovi u ponudi
Dobra zemlja
Pearl S. Buck prikazuje život kineskog seljaka Wanga Lunga, njegov uspon od siromaštva do bogatstva te raspad obiteljskih veza. Roman istražuje odnos čovjeka i zemlje, tradicije, društvenih promjena i moralnih kušnji.
Eine Liebesehe / Das Gelöbnis
„Jedan brak“ je intimniji, psihološki portret braka, dok je „Obećanje“ epski ratni roman. Oba djela odražavaju autoricu koja je živjela u Kini i duboko razumjela sukobe između Istoka i Zapada.
Jedan brak
Glavna junakinja je Hanako, mlada Japanka obrazovana na američkom sveučilištu, koja se nakon rata vraća u razoreni Tokio.
Jedan brak
Roman Jedan brak američke književnice Pearl S. Buck bavi se ljubavnom pričom koja se razvija između dvoje ljudi iz potpuno različitih kulturnih i društvenih sredina u poslijeratnom razdoblju.
Lebendiger Bambus
Roman prikazuje povijest Koreje kroz sudbinu jedne obitelji, ističući borbu za slobodu, očuvanje tradicije i snagu ljudske ustrajnosti.
Mati
A novel about a Chinese peasant woman who, after her husband leaves, raises her children alone, struggling with poverty, loneliness and social pressures, in a poignant story of motherhood and endurance.
Peonija, cvijet Istoka
A novel by American Nobel laureate Pearl S. Buck, set in the 19th century Chinese city of Kaifeng, known for its Jewish community. The story follows Peony, a young Chinese maid in the home of the prominent Jewish family of Ezra ben Israel.
Sabrana dela 10: Mati
A poor Chinese peasant woman, abandoned by her husband, raises three children alone, struggling with hunger, poverty and social pressures. A moving story of maternal strength and sacrifice.
Sabrana dela 11: Obećanje
The Promise (1943) is a direct sequel to the novel Dragon Seed. The story takes place during World War II, mainly in Burma in 1942, as the Japanese advance through Asia.
Sabrana dela 12: Paviljon žena
Roman „Paviljon žena“ (1946) jedna je od najintimnijih i najsuptilnijih priča Perl S. Bak. Radnja se odvija u staroj, bogatoj kineskoj porodici Vu, u godinama neposredno pre japanske invazije.









