Pearl S. Buck
Pearl S. Buck, punim imenom Pearl Sydenstricker Buck, američka književnica, romanopiskinja i humanitarka, rođena je 26. lipnja 1892. u Hillsborou u Zapadnoj Virginiji, a umrla 6. ožujka 1973. u Danbyju u Vermontu. Dobitnica je Pulitzerove nagrade 1932. i Nobelove nagrade za književnost 1938., čime je postala prva Amerikanka nagrađena tim književnim priznanjem.
Odrasla je u Kini, gdje su njezini roditelji djelovali kao misionari. Od djetinjstva je poznavala kineski jezik, običaje i kulturu, što je snažno oblikovalo njezin književni opus. Studirala je u Sjedinjenim Američkim Državama, a potom se vratila u Kinu, gdje je godinama živjela i predavala.
Književnu karijeru započela je romanom Istočni vjetar, zapadni vjetar (East Wind: West Wind, 1930.), u kojem istražuje susret istočnjačke i zapadnjačke kulture, obiteljske odnose i položaj žene.
Svjetsku slavu stekla je romanom Dobra zemlja (The Good Earth, 1931.), potresnom pričom o kineskom seljaku Wang Lungu i njegovoj obitelji. Roman prikazuje težak život seljaka, povezanost čovjeka sa zemljom, siromaštvo i društvene promjene, a autorici je donio Pulitzerovu nagradu. Djelo je prvi dio trilogije Kuća zemlje, koju nastavljaju romani Sinovi (1932.) i Podijeljena kuća (1935.).
Među njezinim značajnim djelima ističu se Majka (1934.), Borba anđela (1936.), Zmajevo sjeme (1942.), Carska žena (1956.) i Paviljon žena (1946.). U autobiografskim knjigama Moja više godina i Most za prolaz opisuje osobna iskustva i život između dviju kultura.
Osim književnog rada, Buck se zalagala za prava žena, rasnu ravnopravnost, međunarodno razumijevanje i zaštitu djece. Osnovala je organizacije koje su pomagale djeci miješanog podrijetla i djeci bez odgovarajuće roditeljske skrbi.
Njezin stil obilježavaju jednostavnost izraza, snažna osjećajnost, realistični opisi i duboko razumijevanje ljudskih sudbina. Pearl S. Buck ostavila je trajan trag u svjetskoj književnosti približavajući zapadnim čitateljima kinesku kulturu, obiteljski život i univerzalne vrijednosti humanosti, suosjećanja i dostojanstva.
Naslovi u ponudi
Dobra zemlja
Pearl S. Buck depicts the life of Chinese peasant Wang Lung, his rise from poverty to wealth, and the disintegration of family ties. The novel explores the relationship between man and land, tradition, social change, and moral challenges.
Eine Liebesehe / Das Gelöbnis
"One Marriage" is a more intimate, psychological portrait of marriage, while "The Promise" is an epic war novel. Both works reflect an author who lived in China and had a deep understanding of the conflicts between East and West.
Jedan brak
The main character is Hanako, a young Japanese woman educated at an American university, who returns to a devastated Tokyo after the war.
Jedan brak
Der Roman „One Marriage“ der amerikanischen Autorin Pearl S. Buck handelt von einer Liebesgeschichte, die sich zwischen zwei Menschen aus völlig unterschiedlichen kulturellen und sozialen Verhältnissen in der Nachkriegszeit entwickelt.
Lebendiger Bambus
The novel depicts the history of Korea through the fate of one family, highlighting the struggle for freedom, the preservation of tradition, and the power of human perseverance.
Mati
Roman o kineskoj seljanki koja nakon muževa odlaska sama podiže djecu, boreći se s bijedom, usamljenošću i društvenim pritiscima, u potresnoj priči o majčinstvu i izdržljivosti.
Peonija, cvijet Istoka
Roman američke nobelovke Pearl S. Buck, smješten u 19. stoljeće u kineskom gradu Kaifengu, poznatom po svojoj židovskoj zajednici. Priča prati Peoniju, mladu kinesku sluškinju u kući ugledne židovske obitelji Ezre ben Israela.
Sabrana dela 10: Mati
Siromašna kineska seljanka, napuštena od muža, sama podiže troje djece boreći se s glađu, siromaštvom i društvenim pritiscima. Potresna priča o majčinskoj snazi i žrtvi.
Sabrana dela 11: Obećanje
Obećanje (1943.) izravan je nastavak romana Zmajevo sjeme (Dragon Seed). Radnja se događa tijekom Drugog svjetskog rata, uglavnom u Burmi 1942. godine, dok Japanci napreduju kroz Aziju.
Sabrana dela 12: Paviljon žena
Der Roman „Der Pavillon der Frauen“ (1946) zählt zu Pearl S. Bucks intimsten und subtilsten Erzählungen. Er spielt in der alten, wohlhabenden chinesischen Familie Wu, in den Jahren unmittelbar vor der japanischen Invasion.