Priče iz donjih predela

Priče iz donjih predela

Laszlo Vegel

Die Begegnung mit Berlin als erste Begegnung mit dem wahren Europa, nach fünf Jahrzehnten des Lebens unter einer gläsernen Glocke, in einer weltanschaulich isolierten, barbarischen Welt...

Europa war eine Fantasie, ein Produkt von Illusionen und Hoffnungen, die man erst spät erkennt. Nun ist es greifbar, es erstrahlt ganz anders, als man es gewohnt ist; Illusionen und Wirklichkeit verschwimmen: Manchmal ist die Realität ausdrucksstärker und fantasievoller als die Fantasie, manchmal blasser, unerwarteter. In dieser neuen Realität fühlt man sich klein und unbedeutend, so wie einem die eigene Kultur nun erscheint… Über Illusionen und Wirklichkeit, über das imaginäre und das reale Europa, aus der Perspektive der Unterwelt, spricht der Schriftsteller Laslo Vegel aus der Vojvodina in seinem Essayband „Geschichten aus den unteren Regionen“ spannend und kompromisslos. Er skizziert Europa, aber vor allem entdeckt er uns, irgendwo dort unten, verloren in Identitätsspielen und Illusionen.

Übersetzung
Arpad Vicko
Editor
Nedim Sejdinović
Maße
20 x 13 cm
Seitenzahl
139
Verlag
Cenzura, Novi Sad, 2011.
 
Auflage: 500 Exemplare
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Serbisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Abrahamov nož

Abrahamov nož

Laszlo Vegel
Centar za kulturnu djelatnost (Cekade), 1987.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,99
Rudnik čvaraka

Rudnik čvaraka

Tomislav Šovagović

Das Debütwerk des kroatischen Schriftstellers Tomislav Šovagović, der 2012 mit dem Josip-und-Ivan-Kozarac-Preis ausgezeichnet wurde, ist eine Widmung an Slawonien – die Region seiner Kindheit, die der in Dalmatien geborene Autor mit fremden, aber zärtlich

Mozaik knjiga, 20112.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
11,56
Deobe

Deobe

Dobrica Ćosić

„Deobe“ ist ein Roman über die tragische Spaltung der Serben in Tschetniks und Partisanen während des Zweiten Weltkriegs. Der mit dem NIN-Preis ausgezeichnete Roman ist Teil einer größeren epischen Trilogie, die von Ćosićs Erfahrungen und historischen Dok

Prosveta, 1963.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
13,74
Dok ležah na samrti

Dok ležah na samrti

William Faulkner

Faulkners Roman aus dem Jahr 1930 ist ein klassisches Beispiel modernistischer Literatur. Aufgrund seiner innovativen Struktur wird er oft mit Joyces „Ulysses“ verglichen, ist aber aufgrund seines Fokus auf die Familie zugänglicher.

Rad, 1985.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,26
Pustolovine Toma Sawyera

Pustolovine Toma Sawyera

Mark Twain

Die Abenteuer des Tom Sawyer sind der erste wirklich realistische Kinderroman, nicht nur in der amerikanischen, sondern auch in der weltweiten Kinderliteratur. Twains berühmtestes Werk und ein beliebtes Kinderbuch, in dem der Autor seine Kindheitserlebnis

Nakladni zavod Hrvatske, 1947.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
16,32
Pripovetke iz levog i desnog džepa

Pripovetke iz levog i desnog džepa

Karel Čapek

Diese Geschichten befassen sich mit unterschiedlichen Themen, wobei es in den meisten Fällen um unterschiedliche Straftaten geht, von Betrug und Wahrsagerei bis hin zu Ehebetrug und Mord.

Jugoslavijapublik, 1980.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,22