Baština djedova: Ilustrirani prikaz najvažnijih spomenika hrvatske srednjovjekovne baštine

Der Autor, ein angesehener Kunsthistoriker und Restaurator, präsentiert die wichtigsten Denkmäler des Frühmittelalters auf verständliche Weise, beginnend mit Višeslavs Baptisterium (um 800) bis hin zur Romanik.

Karaman beginnt mit frühchristlichen und altkroatischen Denkmälern wie Kirchen und Korbskulpturen und hebt deren Originalität sowie die Einflüsse byzantinischer und norditalienischer Kunst hervor. Er arbeitet an bedeutenden Denkmälern wie Radovans Portal in Trogir und Buvinas Toren in Split und betont den Beitrag lokaler Meister. Das Buch analysiert Architektur, Skulptur und Ornamentik und zeigt Übergangsformen von der Vorromanik zur Romanik auf. Besonderes Augenmerk wird auf die „freien Formen“ der altkroatischen Kirchen und ihre Rolle bei der Bildung nationaler Identität gelegt.

Mit Zeichnungen von Rudolf Schlick und Kamil Tompa illustriert, richtet sich das Buch an ein breiteres Publikum, wahrt aber wissenschaftliche Genauigkeit. Karamans Synthese macht das kroatische Kulturerbe populär und betont dessen Einzigartigkeit trotz äußerer Einflüsse. Das Werk ist entscheidend für das Verständnis der kroatischen Kunst und ihrer Stellung im europäischen Kontext.