Interdjevočka

Interdjevočka

Vladimir Kunjin

Der Roman erzählt die Geschichte einer Moskauer Krankenschwester, die nachts als Prostituierte für Ausländer arbeitet. Er schildert moralische Dilemmata, wirtschaftliche Not und den Werteverfall in der späten Sowjetgesellschaft.

Interdjevočka von Vladimir Kunjin ist ein Roman, der den sowjetischen Alltag am Rande der Sowjetunion eindrücklich schildert. Er erzählt die Geschichte der Moskauer Krankenschwester Tatjana Zaitseva, die aufgrund ihres geringen Gehalts und ihrer hoffnungslosen Lage als „Interdjevočka“ – einer Prostituierten, die sich auf Ausländer spezialisiert hat – zu arbeiten beginnt. Kunjin zeichnet ein realistisches Bild einer Welt, in der sowjetische Bürokratie, Schwarzmarkt, soziale Ungleichheit und moralische Heuchelei im Grau des Alltags miteinander verwoben sind. Tatjana führt ein Doppelleben: Tagsüber bescheiden und fleißig, nachts Teil einer anderen Welt, die außerhalb der offiziellen Staatsmoral existiert.

Der Roman beleuchtet detailliert ihren inneren Kampf zwischen dem Wunsch nach einem besseren Leben und dem Bewusstsein des Preises, den sie dafür zahlt. Durch die Beziehungen zu Kunden, Freunden aus demselben Milieu, Kollegen und Familie enthüllt Kunjin eine Gesellschaft, in der Einfallsreichtum und Überleben wichtiger sind als ideologische Parolen. Tatjanas Entscheidung, einen Ausländer zu heiraten und die UdSSR zu verlassen, wird als Fluchtversuch vor ihrer eigenen Realität dargestellt, aber auch als Ausdruck tiefer Unsicherheit – denn Freiheit verspricht viel, löst aber nicht alle Probleme.

Das Werk ist direkt, realistisch und gesellschaftskritisch, ohne zu romantisieren oder zu moralisieren. Durch Tatjana schildert Kunjin eine ganze Epoche – ein zusammenbrechendes System, Menschen, die sich so gut wie möglich durchschlagen, und ein Individuum, hin- und hergerissen zwischen Wünschen und Beschränkungen. Intergirl bleibt eine eindringliche Darstellung des Werteverfalls und der Intimität einer Frau, die in einer Welt ums Überleben kämpft, die ihr kaum Wahlmöglichkeiten lässt.

Übersetzung
Irena Lukšić
Editor
Zvonimir Majdak
Titelseite
Fadil Vejzović
Maße
20 x 14,2 cm
Seitenzahl
151
Verlag
Mladost, Zagreb, 1990.
 
Auflage: 4.000 Exemplare
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
8-60-500446-0

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Poslije smrti

Poslije smrti

Ivan S. Turgenjev

Eine mystische und tragische Novelle über den einsamen Jakov, der nach dem Suizid der geheimnisvollen Klara von deren Bild besessen wird, wodurch die Grenzen zwischen Realität, Tod und Liebe verschwimmen.

Matica hrvatska, 1964.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,98
Preporoditelj prirode: Život Mičurina

Preporoditelj prirode: Život Mičurina

Vjačeslav A. Lebedev

Eine romantisierte Biografie des großen russischen Pflanzenzüchters Iwan Mitschurin, der jahrzehntelang die Natur mit neuen Obstsorten „veränderte“. Ein sowjetisches Standardwerk der populärwissenschaftlichen Literatur in kroatischer Übersetzung.

Nakladni zavod Hrvatske, 1946.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,64
Izabrana djela, sv. I.: Dramske slike i poeme

Izabrana djela, sv. I.: Dramske slike i poeme

Aleksandar Sergejevič Puškin

Der erste Band der ausgewählten Werke Puschkins enthält dramatische Bilder und Gedichte: von Szenen aus Faust, Mozart und Salieri bis hin zu Der eherne Reiter und Poltawa, die Drama, Lyrik und Geschichte miteinander verbinden.

Hrvatski izdavalački bibliografski zavod (HIBZ), 1943.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,42
Die Brüder Karamasow

Die Brüder Karamasow

Fjodor M. Dostojevski

„Die Brüder Karamasow“ ist das letzte Buch des russischen Schriftstellers Fjodor Michailowitsch Dostojewski. Er verbrachte fast zwei Jahre mit dem Schreiben von „Die Brüder Karamasow“, das erstmals als Fortsetzungsroman in der Zeitschrift „Russische Zeitu

Deutscher Bücherbund, 1976.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,54
Kapetanova kći i druga djela

Kapetanova kći i druga djela

Aleksandar S. Puškin

Die Sammlung vereint Pushkins Lyrik und Prosa, von intimen Gedichten über Kurzgeschichten bis hin zum Roman „Die Hauptmannstochter“, und zeigt die Bandbreite seines Talents, seine stilistische Eleganz und seine anhaltende literarische Kraft.

Školska knjiga, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,24
Uzorana ledina I - II

Uzorana ledina I - II

Mihail Šolohov

Michail Scholochows monumentale, zweiteilige Chronik der schmerzhaften Kollektivierung im Don-Dorf Gremjatschij Log, wo politische Ideale, bäuerlicher Widerstand, Klassenkämpfe und menschliche Tragödien aufeinandertreffen.

Kultura, 1963.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
11,00