Interdjevočka

Interdjevočka

Vladimir Kunjin

Der Roman erzählt die Geschichte einer Moskauer Krankenschwester, die nachts als Prostituierte für Ausländer arbeitet. Er schildert moralische Dilemmata, wirtschaftliche Not und den Werteverfall in der späten Sowjetgesellschaft.

Interdjevočka von Vladimir Kunjin ist ein Roman, der den sowjetischen Alltag am Rande der Sowjetunion eindrücklich schildert. Er erzählt die Geschichte der Moskauer Krankenschwester Tatjana Zaitseva, die aufgrund ihres geringen Gehalts und ihrer hoffnungslosen Lage als „Interdjevočka“ – einer Prostituierten, die sich auf Ausländer spezialisiert hat – zu arbeiten beginnt. Kunjin zeichnet ein realistisches Bild einer Welt, in der sowjetische Bürokratie, Schwarzmarkt, soziale Ungleichheit und moralische Heuchelei im Grau des Alltags miteinander verwoben sind. Tatjana führt ein Doppelleben: Tagsüber bescheiden und fleißig, nachts Teil einer anderen Welt, die außerhalb der offiziellen Staatsmoral existiert.

Der Roman beleuchtet detailliert ihren inneren Kampf zwischen dem Wunsch nach einem besseren Leben und dem Bewusstsein des Preises, den sie dafür zahlt. Durch die Beziehungen zu Kunden, Freunden aus demselben Milieu, Kollegen und Familie enthüllt Kunjin eine Gesellschaft, in der Einfallsreichtum und Überleben wichtiger sind als ideologische Parolen. Tatjanas Entscheidung, einen Ausländer zu heiraten und die UdSSR zu verlassen, wird als Fluchtversuch vor ihrer eigenen Realität dargestellt, aber auch als Ausdruck tiefer Unsicherheit – denn Freiheit verspricht viel, löst aber nicht alle Probleme.

Das Werk ist direkt, realistisch und gesellschaftskritisch, ohne zu romantisieren oder zu moralisieren. Durch Tatjana schildert Kunjin eine ganze Epoche – ein zusammenbrechendes System, Menschen, die sich so gut wie möglich durchschlagen, und ein Individuum, hin- und hergerissen zwischen Wünschen und Beschränkungen. Intergirl bleibt eine eindringliche Darstellung des Werteverfalls und der Intimität einer Frau, die in einer Welt ums Überleben kämpft, die ihr kaum Wahlmöglichkeiten lässt.

Translation
Irena Lukšić
Editor
Zvonimir Majdak
Graphics design
Fadil Vejzović
Dimensions
20 x 14.2 cm
Pages
151
Publisher
Mladost, Zagreb, 1990.
 
Distribution: 4,000 copies
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.
ISBN
8-60-500446-0

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
Discounted price: 6.444.51
30% discount is valid until 7/3/26 11:59 pm
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Poslednji trenuci

Poslednji trenuci

Valentin Rasputin
Jugoslavijapublik, 1984.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
2.99
Pripovijesti

Pripovijesti

Ivan Franko

Inhalt: Maurer, Guter Verdienst, Wälder und Weiden, Zigeuner, Auf dem Licht, Frauenbrot, Anmerkung zum Autor

Zora, 1950.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.96 - 2.98
Uzorana ledina

Uzorana ledina

Mihail Šolohov

Der Roman spielt in einer Kosakengemeinde am Don während der Kollektivierung in der Sowjetunion. Das in zwei Teile gegliederte Werk verfolgt die dramatischen Veränderungen im Dorf Gremyachi Log, als die Bolschewiki Kollektivfarmen einführen, was unter den

Sveučilišna naklada Liber (SNL), 1980.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
8.32
Pripovijetke

Pripovijetke

A. J. Kuprin
Mladost, 1952.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.99
Negdje u Njemačkoj: dokumentarna pripovijest o Crvenom orkestru

Negdje u Njemačkoj: dokumentarna pripovijest o Crvenom orkestru

Jurij Koroljkov
Svjetlost, 1978.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.99
Povečerje

Povečerje

Vasilij Belov
Jugoslavijapublik, 1984.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
2.99 - 3.99