Dvije Engleskinje i kontinent

Dvije Engleskinje i kontinent

Henri Pierre Roche

Die beiden Schwestern Ann und Muriel verlieben sich in den französischen Studenten Claude. Ein Roman über eine Dreiecksbeziehung, Freundschaft und den Kulturkonflikt zwischen England und Frankreich. Ein Meisterwerk französischer Erzählkunst.

Zwei Engländerinnen und ein Kontinent (1956) ist ein Roman von Henri-Pierre Roché, einem französischen Schriftsteller, Journalisten und Kunstsammler. Das Werk ist teils autobiografisch und basiert auf Rochés Jugenderlebnissen. Dank der Verfilmung von François Truffaut aus dem Jahr 1971 erlangte der Roman Kultstatus.

Die Geschichte erzählt von der Liebesbeziehung zwischen dem jungen Franzosen Claude und zwei englischen Schwestern – der älteren, leidenschaftlichen Ann und der jüngeren, intellektuellen Muriel. Claude lernt sie in Paris kennen, und ihre Beziehung entwickelt sich durch Briefe und Besuche in England. Der Roman thematisiert den Zusammenprall der Kulturen: englischen Puritanismus und Zurückhaltung versus französische Leidenschaft und Freiheit. Die Schwestern sind sehr unterschiedlich – Ann ist emotional und sinnlich, Muriel intellektuell und moralisch – und Claude findet sich zwischen ihnen gefangen.

Roché zeichnet die Psychologie der Figuren meisterhaft durch Tagebucheinträge, Briefe und Selbstreflexionen. Der Roman ist voller subtiler Erotik, emotionaler Turbulenzen und philosophischer Betrachtungen über Liebe, Freundschaft und Identität. Er ist kein klassischer Liebesroman, sondern eine tiefgründige Studie über menschliche Beziehungen und den Einfluss der Kultur auf unsere Gefühle.

Das Werk ist in einer einfachen, aber poetischen Sprache verfasst. Roché verwendet eine fragmentarische Struktur, die die Komplexität der Gefühle widerspiegelt. Truffauts Verfilmung unterstrich die visuelle und emotionale Kraft der Geschichte und machte sie weltberühmt.

Titel des Originals
Les deux Anglaises et le continent
Übersetzung
Vita Klaić
Editor
Željko Falout, Milan Mirić
Titelseite
Ratko Janjić Jobo
Maße
20,5 x 12,5 cm
Seitenzahl
276
Verlag
Naprijed, Zagreb, 1986.
 
Auflage: 4.000 Exemplare
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
8-63-490046-0

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Dvije Engleskinje i kontinent

Dvije Engleskinje i kontinent

Henri Pierre Roche

„Zwei Engländerinnen und ein Kontinent“ von Henri-Pierre Roché ist der Roman, der Francois Truffaut zu einem seiner besten Filme inspirierte.

Naprijed, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
3,98
Dvije Engleskinje i kontinent

Dvije Engleskinje i kontinent

Henri Pierre Roche

Die beiden Schwestern Ann und Muriel verlieben sich in den französischen Studenten Claude. Ein Roman über eine Dreiecksbeziehung, Freundschaft und den Kulturkonflikt zwischen England und Frankreich. Ein Meisterwerk französischer Erzählkunst.

Naprijed, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,62
Evgenija Grande / Muzej starina

Evgenija Grande / Muzej starina

Honore de Balzac

In seinen Romanen „Eugenie Grandet“ (1833) und „Das Museum der Altertümer“ (1837) untersucht Balzac universelle Themen wie Gier, menschliche Leidenschaften, Opferbereitschaft und moralische Dilemmata und ordnet sie in verschiedene soziale Kontexte der fra

Svjetlost, 1963.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,48
Lady Hamilton

Lady Hamilton

Alexandre Dumas

Der Roman zählt zu den weniger bekannten, aber dennoch sehr interessanten historisch-biografischen Romanen von Dumas.

Epoha, 1966.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,78
Filozofske priče

Filozofske priče

Honore de Balzac

„Philosophical Tales“ ist Teil von Balzacs „Menschlicher Komödie“ und umfasst vier Geschichten – „Shangri-La“, „Der Lebenselixier“, „Das unbekannte Meisterwerk“ und „Melmoth, der Büßer“ –, die philosophische, moralische und metaphysische Themen anhand kom

Kultura, 1949.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,22 - 4,25
Eugenija Grande

Eugenija Grande

Honore de Balzac

„Eugénie Grandet“ (1833), Teil von Balzacs „Menschlicher Komödie“, ist ein realistischer Roman, der sich mit Gier, Familienbeziehungen und den Opfern der Liebe in der französischen Provinzgesellschaft befasst.

Svjetlost, 1970.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,99 - 5,00