Dvije pripovijetke

Među svjetlom i tminom

„Zwischen Licht und Dunkelheit“ ist eine Kurzgeschichte von Josip Kozarac, in der der Autor den inneren Kampf eines Menschen zwischen moralischen Werten (Licht) und Schwäche, Versuchung und falschen Entscheidungen (Dunkelheit) schildert.

Mrtvi kapitali

Zbogom Slavonijo 2

Ne okreći se, sine

Dreh dich nicht um, mein Sohn ist ein Kinderroman, der entstand, nachdem der Autor das Drehbuch für den gleichnamigen Film geschrieben hatte. Der Roman beschreibt Ereignisse während des Zweiten Weltkriegs.

Dobar dan, tata

„Guten Tag, Papa“ ist ein berühmter Kinder- und Jugendroman von Stjepan Tomaš. Das Buch befasst sich mit universellen Themen wie familiären Beziehungen, dem Erwachsenwerden und dem Umgang mit den eigenen Emotionen.

Izabrane pripovijetke

Die Auswahl der Romane von Vjenceslav Novak umfasst diejenigen aus der Schullektüre: „Völlerei und Elend“, „U glib“, „Die Erzählung“, „Aus dem Velegradsko-Untergrund“ und andere.