Bachovi husari i Ilirci: sjećanja iz mojih profesorskih godina u Hrvatskoj (1853–1867)

Bachovi husari i Ilirci: sjećanja iz mojih profesorskih godina u Hrvatskoj (1853–1867)

Janez Trdina

„Bachs Husaren und die Illyrer“ ist ein autobiografisches Werk des slowenischen Schriftstellers Janez Trdina, in dem der Autor seine Erfahrungen als Professor in Kroatien während der Zeit des Bach-Absolutismus (1853–1867) schildert.

Das Buch gibt Einblick in das politische und gesellschaftliche Klima jener Zeit, das von Germanisierungs- und Zentralisierungsversuchen der Wiener Behörden geprägt war.

Trdina beschreibt detailliert, wie ausländische Lehrer, oft aus Slowenien, Tschechien, Polen und Tirol, an kroatische Schulen geschickt wurden, mit dem Ziel, die kroatische Sprache und Identität zu unterdrücken. Diese „Bach-Husaren“, wie der Autor sie nennt, dienten als Instrument der Wiener Politik zur Unterdrückung des Nationalbewusstseins der Kroaten.

Anhand seiner Erinnerungen analysiert Trdina auch die Beziehungen zwischen dem slowenischen und dem kroatischen Volk und hebt die Ähnlichkeiten und Unterschiede in ihren Reaktionen auf politischen Druck hervor. Besonderes Augenmerk wird auf sprachliche Fragen gelegt, wobei die Bedeutung der Bewahrung der Muttersprache als Grundlage der nationalen Identität hervorgehoben wird.

Inhalt:

  • Vorwort: Tone Potokar
  • Varaždin - germanisierte kroatische Herren - erste Berichte über Bachs Husaren
  • Im Herzen Kroatiens – Illyrische Priester, ein Beispiel für Patriotismus, Fortschritt und Charakter – Die immense Bedeutung des Illyrismus für das geistige Wachstum und den Fortschritt des kroatischen Volkes
  • Bach will Kroaten mit Bürokratie germanisieren
  • Kroatien Rijeka und Rijeka Gymnasium
  • Slawistik- und Deutschlehrer am Gymnasium Rijeka
  • Štefan Vidic, Rektor des Gymnasiums Rijeka
  • Schulrat DR. Anton Jarc
  • Alphabetische Übersicht der Persönlichkeiten

Titel des Originals
Bachovi huzarji in Iliri
Übersetzung
Tone Potokar
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
290
Verlag
Grafički zavod Hrvatske (GZH), Zagreb, 1980.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Hrvatsko proljeće

Hrvatsko proljeće

Miko Tripalo

Der Kroatische Frühling ist nicht nur eine Chronik der Ereignisse des Jahres 1971, sondern auch eine eindrucksvolle Darstellung der politischen Verhältnisse Jugoslawiens in der Nachkriegszeit. Diese Aussagen stammen aus der Feder eines Mannes, der wirklic

Globus, 1990.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
11,589,26
Zagreb tisuću devetsto četrdeset prve

Zagreb tisuću devetsto četrdeset prve

Ivan Šibl

„Zagreb eintausendneunhunderteinundvierzig“ ist nicht nur ein historischer Überblick über die Ereignisse, sondern zugleich auch ein Buch, in dem der Autor Dutzende Porträts anschaulich und direkt skizziert hat. Ein Buch, das zugleich historiographisches u

Naprijed, 1967.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,985,59
60 godina djelovanja OŠ Dobriša Cesarić

60 godina djelovanja OŠ Dobriša Cesarić

OŠ Dobriša Cesarić, 1999.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,00
Hrvatska borba za opstojnost 1918.-1998.

Hrvatska borba za opstojnost 1918.-1998.

Milivoj Kujundžić, Zdravko Dizdar

Das Buch enthält einen Bericht über die Geschichte Kroatiens von 1918 bis 1998 in vier historischen Perioden (1918–1941; 1941–1945, 1945–1990 und 1990–1998).

Hrvatski državni sabor, 2000.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,42
Teorijski osnovi slobodne razmjene rada

Teorijski osnovi slobodne razmjene rada

Ivan Mecanović
Konferencija SKH Zajednice općina - Centar za idejno-teorijski rad, 1985.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
0,98
Stjepan Radić i Hrvatska

Stjepan Radić i Hrvatska

Stjepan Sršan
Povijesni arhiv u Osijeku, 1996.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,88