Ciganski romansero

Ciganski romansero

Federico Garcia Lorca

In diesem berühmten Werk erhalten die Zigeuner eine mythische Dimension: Sie repräsentieren den Freiheitsinstinkt, den Kampf gegen etablierte Normen und das Schicksal.

From the conflict between the desire for freedom and death comes a deep frustration that the Gypsies call the “Black Punishment”. This analysis and description of the Gypsy feeling for the “black punishment” is felt in her book by a certain Soledad Montoya, and we can feel her suffering in the following verses that we have put below: Although the Gypsy ballads are well known for speaking about a little-used theme such as the Gypsy world, the truth is that It is not the only theme that the author, Federico García Lorca, has. In fact, throughout the 18 romances that make up the Romancero we can find different themes that should be familiar. The main one is of course the repression, abuse and life of the Gypsies, a people who have always been on the margins of society and who are oppressed and qualified with bad or negative adjectives for their lifestyle.

Titel des Originals
Romancero gitano
Übersetzung
Kolja Mićević
Titelseite
Dušan Ristić
Maße
20,5 x 13 cm
Seitenzahl
95
Verlag
Kultura, Beograd, 1969.
 
Kyrillisch Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Serbisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Knjiga pjesama

Knjiga pjesama

Federico Garcia Lorca
Zora, 1950.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,82
Lirika

Lirika

Milorad Panić-Surep
Zora, 1953.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,96 - 3,98
Crni zec (sabrane i nove pjesme)

Crni zec (sabrane i nove pjesme)

Drago Glamuzina

Das Titelgedicht „Das schwarze Kaninchen“ stellt eine Art symbolistisches Manöver innerhalb der „echten“ Poesie dar, denn wie Baudelaires „Albatros“ besitzt es eine ausgeprägte, unmissverständliche Aussagekraft.

Vuković & Runjić, 2022.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,987,98
Izvoru se svomu vrati

Izvoru se svomu vrati

Ana Verić

„Return to your source“ ist ein Buch von Ana Verić aus dem Jahr 1997. Darin brachte sie ihre Liebe zu alten, oft weggeworfenen Gegenständen aus dem slawischen Raum zum Ausdruck.

Vlastita naklada, 1997.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,18 - 4,22
Moj kućni mandarin

Moj kućni mandarin

Milorad Stojević
Ceres, 2000.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,50
Soneti nesreće, Sonetni vijenac i druge pjesme

Soneti nesreće, Sonetni vijenac i druge pjesme

France Prešern

Dieses Buch enthält eine Auswahl aus den Werken des berühmtesten slowenischen Dichters. Die Lieder wurden im Original zusammen mit der kroatischen Übersetzung eingebracht.

Veselin Masleša, 1973.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,98