Lingvistika i poetika
Ein rares Buch

Lingvistika i poetika

Roman Jakobson

In seiner Vorlesung „Linguistik und Poetik“ untersucht der russisch-amerikanische Linguist Roman Jakobson (1896–1982) das Verhältnis zwischen Sprache und Literatur und argumentiert, dass die Poetik ein Teilgebiet der Linguistik sei, das sich damit befasse

Die Poetik untersucht die Spezifik der verbalen Kunst im Verhältnis zu anderen Künsten und Sprachformen und betont dabei die poetische Funktion der Sprache. Jakobson identifiziert sechs Kommunikationselemente und ihre Funktionen:

  1. Referentiell – kontextbezogen (Informationsvermittlung).

  2. Emotional – sprecherbezogen (Ausdruck von Emotionen).

  3. Konativ – empfängerbezogen (Befehle, Appelle).

  4. Phatisch – kanalorientiert (Kontaktpflege, z. B. „Hallo?“).

  5. Metalinguistisch – codeorientiert (sprachliche Kommunikation).

  6. Poetisch – auf die Botschaft selbst fokussiert, wobei Form, Äquivalenz und Parallelismus betont werden.

In der Poesie dominiert die poetische Funktion: Das Äquivalenzprinzip (vom Wort- zum Satzparadigma) wird auf die Syntax übertragen und erzeugt Rhythmus, Reim und Metaphern. Beispiele: „Die Kreissäge knurrte und ratterte“ (Frost) oder russische Lieder mit Assonanzen.

Die Linguistik liefert Werkzeuge zur Analyse poetischer Stilmittel (Phonologie, Syntax), die Poetik wendet diese jedoch auf die Kunst an. Jakobson kritisiert die Trennung von Poetik und Linguistik und plädiert für deren Integration, um ein besseres Sprachverständnis zu erlangen. Sein Text beeinflusst Strukturalismus, Semiotik und Literaturtheorie und zeigt, dass Poesie „Sprache in ihrem ästhetischen Ziel“ ist.

Übersetzung
Draginja Pervaz, Tomislav Bekić, Vjera Vuletić, Sreten Marić, Ranko Bugarski
Editor
Milka Ivić
Titelseite
Dušan Ristić
Maße
19,5 x 12,5 cm
Seitenzahl
326
Verlag
Nolit, Beograd, 1966.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Serbisch.

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Šest predavanja o zvuku i značenju

Šest predavanja o zvuku i značenju

Roman Jakobson
Književna zajednica Novog Sada, 1986.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Taschenbuch.
7,54
Temelji jezika

Temelji jezika

Roman Jakobson, Morris Hale

Ein klassischer Text der modernen Phonologie und eines der bekanntesten Werke der Literaturtheorie – ein grundlegendes Werk, das die Theorie der distinktiven Merkmale als Basis des linguistischen Lautsystems etabliert.

Globus, 1988.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,46 - 7,48
Red reči: Lingvistički ogledi, četiri

Red reči: Lingvistički ogledi, četiri

Milka Ivić

Die berühmte serbische Linguistin und eine der einflussreichsten Persönlichkeiten der jugoslawischen Sprachwissenschaft des 20. Jahrhunderts setzt in diesem Buch ihre Reihe der „Linguistischen Reflexionen“ fort – klare, gelehrte Essays, die allgemeine Spr

Biblioteka XX vek, 2002.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,56
Jezik i lingvistika

Jezik i lingvistika

Ranko Bugarski

Ranko Bugarski, ein angesehener Linguist, bietet in seinem Buch Language and Linguistics einen klaren und leicht zugänglichen Überblick über grundlegende sprachliche Begriffe und Methoden.

Nolit, 1972.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,26
Simbolizam i tumačenje

Simbolizam i tumačenje

Tzvetan Todorov

In seinem Buch untersucht Todorov das Verhältnis zwischen der Produktion von Diskurs (Rhetorik) und seiner Interpretation (Hermeneutik), wobei er sich auf den verbalen Symbolismus konzentriert – das Phänomen der indirekten Bedeutung, die auf der direkten,

Svetovi, 1986.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch mit Einband.
9,54
Sosir - osnivač moderne lingvistike

Sosir - osnivač moderne lingvistike

Jonathan Culler

Jonathan Culler, ein amerikanischer Literatur- und Strukturalist, stellt Ferdinand de Saussure in dieser klassischen Studie als Vater der modernen Linguistik vor – einen Denker, der zusammen mit Freud und Durkheim das Studium des Menschen und der Gesellsc

Biblioteka XX vek, 1980.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,46