Hajduk Nikola Šuhaj
Ein rares Buch

Hajduk Nikola Šuhaj

Ivan Olbracht

Hajduk Nikola Šuhaj (1933) is the most famous novel by Ivan Olbracht (real name Kamil Zeman, 1882–1952), a classic of 20th-century Czech literature. One of the most important works of Czech literature between the two wars.

The novel is set in Subcarpathian Russia (today Ukraine, Transcarpathian Oblast) after World War I and the collapse of Austria-Hungary. The main character Nikola Šuhaj, a young peasant from the village of Kolochava, returns from the front. Due to poverty, injustice from landowners and the authorities, and the impossibility of a normal life, he becomes a hajduk – a bandit. He begins to rob rich Jews, merchants and Chetniks, but distributes the money to poor peasants, which makes him a folk hero and the Robin Hood of the Carpathians.

Olbracht subtly depicts social contrasts: the poverty of the Ruthenian peasants, corruption of the authorities, anti-Semitism and exploitation. Nikola is not idealized – he is brave, but also violent, and his life is full of danger. The novel culminates in betrayal: in 1921, his comrades kill him for a reward, and his head is cut off and displayed as a trophy.

The style is realistic with elements of folk legend and ballad: the author uses folklore motifs, dialectal expressions and an epic tone, creating a myth about a righteous bandit. The work is anti-war and socially critical, but without agitation - the emphasis is on the tragic fate of the individual in the chaos of post-war society.

The novel was a great success, was screened several times (eg the movie "Nikola Šuhaj loupežník" in 1978, directed by Jiří Sequens), and became part of the folk mythology of Transcarpathia. In Yugoslavia, it was popular in post-war editions, appreciated for its humanism and realistic portrayal of peasant life.

Titel des Originals
Nikola Šuhaj loupežník
Übersetzung
Zora Simić
Editor
Risto Trifković
Titelseite
Mirko Stojnić
Maße
16,5 x 11 cm
Seitenzahl
213
Verlag
Svjetlost, Sarajevo, 1965.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Ogledalo s rešetkama

Ogledalo s rešetkama

Ivan Olbracht

„Ogledalo sa rešetkama” Ivana Olbrahta je roman koji se kroz priču o životu i unutrašnjim sukobima glavnog junaka Milana bavi temama identiteta, ljubavi i društvenih normi. (Pravo ime autora: Kamil Zeman.)

Matica hrvatska, 1946.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,99 - 4,76 €
Čudnovato prijateljstvo glumca Jeseniusa

Čudnovato prijateljstvo glumca Jeseniusa

Ivan Olbracht

Priča Ivana Olbrahta prati glumca Jesenijusa, koji se priprema za ulogu Jana Jesenijusa i, identifikujući se sa njim, postepeno se psihološki destabilizuje i gubi osećaj sopstvenog identiteta.

Naklada zaklade tiskare Narodnih novina, 1933.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,46 €
Vitez Mezon Ruž

Vitez Mezon Ruž

Alexandre Dumas

Radnja romana je smeštena u vreme Francuske revolucije, tačnije u vreme jakobinske vladavine terora, u godinama nakon pogubljenja kralja Luja XVI, dok je kraljica Marija Antoaneta bila zatvorena u zatvoru Tamp.

Otokar Keršovani, 1964.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,32 €
Die Pfeiler der Macht

Die Pfeiler der Macht

Ken Follett

Istorijski roman o usponu i padu londonske bankarske porodice Pilaster u viktorijanskoj Engleskoj. Intrige, moć, novac, skandali i sudbina nekoliko generacija.

Bertelsmann Lesering, 1993.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
12,36 €
Sabrana dela 20: Živa trska

Sabrana dela 20: Živa trska

Buck
Pearl S. Buck

"Živa trska" (1963.) je epski povijesni roman u kojem autorica kroz sudbine četiri generacije aristokratske korejske obitelji Kim (iz klana Andong) prikazuje burnu povijest Koreje od kraja 19. stoljeća do kraja Drugog svjetskog rata (1881.–1945.).

Rad, 1978.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,363,75 €
Das Mädchen, das den Himmel berührte

Das Mädchen, das den Himmel berührte

Luca Di Fulvio

Im Rom der Renaissance flieht eine Gruppe junger Diebe nach einer tödlichen Auseinandersetzung mit dem Juden Simon nach Venedig. Dort begegnet der junge Mercurio der Jüdin Giuditta, und ihre Liebe führt sie durch Hass und Rache.

Bastei Lübbe, 2013.
Deutsch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,74 €