Hajduk Nikola Šuhaj
Ein rares Buch

Hajduk Nikola Šuhaj

Ivan Olbracht

Hajduk Nikola Šuhaj (1933) is the most famous novel by Ivan Olbracht (real name Kamil Zeman, 1882–1952), a classic of 20th-century Czech literature. One of the most important works of Czech literature between the two wars.

The novel is set in Subcarpathian Russia (today Ukraine, Transcarpathian Oblast) after World War I and the collapse of Austria-Hungary. The main character Nikola Šuhaj, a young peasant from the village of Kolochava, returns from the front. Due to poverty, injustice from landowners and the authorities, and the impossibility of a normal life, he becomes a hajduk – a bandit. He begins to rob rich Jews, merchants and Chetniks, but distributes the money to poor peasants, which makes him a folk hero and the Robin Hood of the Carpathians.

Olbracht subtly depicts social contrasts: the poverty of the Ruthenian peasants, corruption of the authorities, anti-Semitism and exploitation. Nikola is not idealized – he is brave, but also violent, and his life is full of danger. The novel culminates in betrayal: in 1921, his comrades kill him for a reward, and his head is cut off and displayed as a trophy.

The style is realistic with elements of folk legend and ballad: the author uses folklore motifs, dialectal expressions and an epic tone, creating a myth about a righteous bandit. The work is anti-war and socially critical, but without agitation - the emphasis is on the tragic fate of the individual in the chaos of post-war society.

The novel was a great success, was screened several times (eg the movie "Nikola Šuhaj loupežník" in 1978, directed by Jiří Sequens), and became part of the folk mythology of Transcarpathia. In Yugoslavia, it was popular in post-war editions, appreciated for its humanism and realistic portrayal of peasant life.

Titel des Originals
Nikola Šuhaj loupežník
Übersetzung
Zora Simić
Editor
Risto Trifković
Titelseite
Mirko Stojnić
Maße
16,5 x 11 cm
Seitenzahl
213
Verlag
Svjetlost, Sarajevo, 1965.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Ogledalo s rešetkama

Ogledalo s rešetkama

Ivan Olbracht

"Mirror with bars" by Ivan Olbracht is a novel that deals with the themes of identity, love and social norms through the story of the life and internal conflicts of the main character, Milan. (Author's real name: Kamil Zeman.)

Matica hrvatska, 1946.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,99 - 4,76
Čudnovato prijateljstvo glumca Jeseniusa

Čudnovato prijateljstvo glumca Jeseniusa

Ivan Olbracht

Ivan Olbracht's story follows the actor Jesenius, who prepares for the role of Jan Jesenius and, by identifying with him, gradually becomes psychologically destabilized and loses his sense of his own identity.

Naklada zaklade tiskare Narodnih novina, 1933.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,46
Doživljaji dobrog vojnika Švejka

Doživljaji dobrog vojnika Švejka

Jaroslav Hašek

One of the world's most popular works of humorous prose written in 1921-1923. years. The main character, the "good soldier" Josef Švejk, is a participant in World War I.

Matica hrvatska, 1965.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
15,96
Za kravicu

Za kravicu

Jindřich Šimon Baar

„Za kravicu” Jindřicha Šimona Baara kratka je pripovijetka o dječaku koji osjeća duboku privrženost svojoj kravi i, unatoč siromaštvu i pritiscima okoline, pokazuje nesebičnost, odgovornost i moralnu čvrstoću.

Knjižnica dobrih romana, 1930.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,64
Pile na ražnju

Pile na ražnju

Jiří Šotola

Jiří Šotola u kvazihistorijskom romanu Pile na ražnju prikazuje apsurd života kroz priču o antiheroju – lutkaru Matiji Pili (Matěj Kuře), igrački povijesti tijekom Napoleonovih ratova. Roman kritizira totalitarizam kroz baroknu ironiju i postmodernu igru.

August Cesarec, 1983.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,82 - 4,84
Prva smjena

Prva smjena

Karel Čapek

Prva smjena je Čapekov roman, prvi put objavljen 1937. godine. Roman o ljudskoj hrabrosti govori o šačici ljudi koji u ekstremnim uvjetima moraju mobilizirati svu svoju hrabrost, prijateljstvo i solidarnost.

Naklada Binoza, 1938.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
34,28