Sandokan
Ein rares Buch

Sandokan

Emilio Salgari, Renato Caporali

Slobodna prozna adaptacija Renata Caporalija prema scenariju talijanske mini-serije Sandokan (1976., režija Sergio Sollima, glavna uloga Kabir Bedi). Temelji se na istoimenom romanu Emilia Salgarija (I pirati della Malesia, 1896.).

Radnja prati Sandokana (pravim imenom James Brooke), malajskog princa i gusara, koji se bori protiv britanskog kolonijalizma u 19. stoljeću na Borneu i u Malajskom arhipelagu. Nakon što Britanci ubiju njegovu obitelj i zauzmu Labuan, Sandokan postaje "Tigar Malezije" – strah i trepet za Engleze, vođa gusara s crvenim korvetom. Zaljubljuje se u Mariannu Guillonk (ili Lady Mariannu), prelijepu nećakinju britanskog rezidenta Lorda Jamesa Guillonka, koja mu uzvraća ljubav unatoč neprijateljstvu.

Priča je puna avantura: pomorske bitke, dvoboji, izdaje, spašavanja, egzotični otoci, džungle, zmije, tigrovi i tajni saveznici (npr. Yanez de Gomera, Portugalac i Sandokanova desna ruka). Sandokan osvaja Mariannu, ali Britanci je otimaju; on organizira napad na Labuan, sukobljava se s Lordom Jamesom i britanskom mornaricom.

Priča kulminira dramatičnim okršajima, žrtvama i romantičnim happy endom (ili tragičnim elementima u nekim varijantama). Caporali je scenarij pretvorio u fluidan roman s naglaskom na akciju, egzotiku i na antikolonijalni naboj, prilagođen TV publici 70-ih (Kabir Bedi kao karizmatični Sandokan, Carole André kao Marianna). Ilustracije su kadrovi iz serije, što je knjigu učinilo popularnim "TV tie-in" izdanjem u Jugoslaviji.

Titel des Originals
Le Avventure di Salgari: Sandokan
Übersetzung
Vera Frangeš
Titelseite
Ivo Friščić
Maße
25 x 19 cm
Seitenzahl
254
Verlag
Globus, Zagreb, 1977.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Leichte Beschädigung der Abdeckung
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Divlji klanac

Divlji klanac

Emilio Salgari
Svjetlost, 1963.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,38 €
Das Foucaultsche Pendel

Das Foucaultsche Pendel

Eco
Umberto Eco

Tri milanska urednika iz dosade izmisle gigantski “Plan” zavjere povezan s templarima i okultnim društvima. Igra postaje smrtonosna stvarnost.

Deutscher Bücherbund, 1989.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
11,36 €
Hrvati i Dante

Hrvati i Dante

Vinko Lozovina, Petar Skok, Grga Novak, Mirko Deanović, Josip Torbarina, Jure Kaštelan, Ivo Frang...

The collection brings together works by Croatian writers, translators and scholars on Dante Alighieri and shows his strong influence on Croatian literature, culture and spiritual heritage over several centuries.

Društvo hrvatskih književnika, 2021.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
17,34 €
Die amerikanische Braut

Die amerikanische Braut

Mario Soldati

A psychological novel by Italian writer and director Mario Soldati about a love triangle, later adapted into a film: Italian professor Edoardo, his American wife Edith and her friend Anna. Passion, deception and tragedy.

Deutscher Bücherbund, 1979.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
6,24 €
Djevica i mondena: Roman iz rimskog života

Djevica i mondena: Roman iz rimskog života

Mario Puccini

"The Virgin and the Modest" by Italian writer Mario Puccini is a novel set in Roman life that explores love, morality, social differences, and the position of women in modern society through the contrast of two female characters.

Naklada zaklade tiskare Narodnih novina, 1924.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,62 €
Pinokio

Pinokio

Carlo Collodi

Die sanfte Geschichte von den turbulenten Abenteuern einer seltsamen Puppe, die ihr Vater Geppetto aus einem Baumstamm gefertigt hatte, fesselt seit über hundert Jahren die Fantasie von Kindern.

Mozaik knjiga, 2001.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,98 €