Izabrana poezija
Gedichte zweier bedeutender serbischer Romantiker verbinden Jugend, Liebe und Todesahnung mit Familienglück, Trauer, Satire und Gedanken über die Vergänglichkeit.
Izabrana poezija vereint Branko Radičević und Jovan Jovanović Zmaj, zwei unverwechselbare Stimmen der serbischen Romantik. Liebe, Jugend, Natur und Vergänglichkeit verbinden ihre Dichtung, die sich zugleich in Rhythmus und Ausdruck unterscheidet. Essays von Isidora Sekulić, Branko Radičević lirik, und Božidar Pejović, Zmaj na raskršću vremena i poezije, begleiten die Auswahl.
Radičević ist unter anderem mit Devojka na studencu, Putnik na uranku, Vragolije, Tuga i opomena und Kad mlidijah umreti sowie Auszügen aus Đački rastanak vertreten. Spielerische Leichtigkeit und musikalische Verse wechseln mit elegischen Tönen, Verlustgefühlen und der Ahnung eines frühen Todes.
Zmajs Auswahl umfasst Liebesgedichte, Gedankenlyrik, Gesellschaftskritik und Satire sowie Gedichte aus Đulići und Đulići uveoci. Familienglück und schmerzlicher Verlust bestimmen die Spannweite seiner persönlichen Lyrik. Die Jututunska narodna himna zeigt dagegen seinen kritischen Blick auf Macht und Gesellschaft.
Der Band ermöglicht eine vergleichende Lektüre zweier wichtiger Dichter des 19. Jahrhunderts: Radičevićs jugendliche Empfindsamkeit begegnet Zmajs vielseitiger Lyrik zwischen persönlichem Bekenntnis und öffentlicher Stellungnahme.
Angeboten wird ein Exemplar
- Leichte Beschädigung der Abdeckung
