Svemu ima vrijeme

Put bez sna

Psi u trgovištu

Ivan Aralicas Roman „Hunde auf dem Marktplatz“ (1986) spielt im Dalmatien des 18. Jahrhunderts, während der venezianischen Herrschaft. Das Werk ist ein historischer Roman mit Elementen philosophischer Reflexion, die für Aralicas Stil charakteristisch sind

Duše robova

Novela od Stanca / Šala sa Stancem

Eine neue Ausgabe des Lesedramas, parallel gedruckt: die Original-Novela od Stanca und die modernsprachliche Fassung von Ludwig Bauers „Šala sa Stancam“.

Dvanaest hodočasnika

Eine Sammlung von zwölf Kurzgeschichten des kolumbianischen Nobelpreisträgers, geschrieben während seines 18-jährigen Exils in Europa. Márquez' magischer Realismus beschreibt das Exil hier als Pilgerfahrt – eine Reise zu sich selbst in einem fremden Land,

Stric Josif

The book Uncle Joseph (1988) is a satirical collection of 15 stories about the life of Joseph Stalin, written by the Finnish writer and forestry expert (1927–2009) as "memories of a contemporary." The moral of the work is that power corrupts, and satire h