
Povratak kući
Veličanstvena višegeneracijska saga o dvije polusestre, Effii i Esi, rođene u 18. stoljeću u Gani. Jedna ostaje u Africi, druga je prodana u ropstvo u Ameriku. Potresna priča o nasljeđu ropstva, kolonijalizma i traženju korijena.
Povratak kući (2016.) je debitantski roman ghansko-američke spisateljice Yaa Gyasi, koji je osvojio brojne nagrade i postao međunarodni bestseler.
Roman započinje u 18. stoljeću u Gani. Dvije polusestre, Effia i Esi, rođene su u različitim okolnostima i nikad se nisu upoznale. Effia se uda za engleskog guvernera i živi u raskoši Cape Coast Castlea, utvrde iz koje se odvijala trgovina robljem. Esi biva zarobljena u istoj toj utvrdi i prodana u ropstvo u Ameriku. Od tog trenutka roman prati njihove potomke kroz osam generacija – paralelne sudbine na dva kontinenta.
U Gani pratimo nasljeđe ratova, kolonijalizma i posljedica trgovine robljem, dok u Americi svjedočimo ropstvu na plantažama, Građanskom ratu, segregaciji, Harlemu jazz ere i sve do suvremenog doba. Svako poglavlje posvećeno je jednom potomku, stvarajući mozaik glasova i sudbina.
Gyasi piše snažno, poetski i precizno, bez sentimentalnosti. Roman duboko istražuje teme naslijeđene traume, rase, identiteta, obitelji i povratka korijenima. Povratak kući je ambiciozno, emotivno i intelektualno snažno djelo koje se smatra jednim od najvažnijih romana 21. stoljeća o nasljeđu ropstva i afroameričkom iskustvu.
Angeboten wird ein Exemplar





