Kad sam bio mali dječak
Ein rares Buch

Kad sam bio mali dječak

Erich Kästner

„Kad sam bio mali dečak“ Eriha Kestnera je autobiografska proza o detinjstvu u Drezdenu - topla, duhovita i dirljiva knjiga o porodici, odrastanju, školi i svetu koji nestaje.

Kad sam bio mali dečak je autobiografska knjiga u kojoj se Erih Kestner vraća u svoje detinjstvo u Drezdenu, gradu građanskog reda, školskih pravila i porodičnih rituala, ali i u svet koji će kasnije nestati u ratovima i društvenim slomovima. Knjiga je prvi put objavljena 1957. godine i zauzima posebno mesto u njegovom opusu jer oblikuje lična sećanja sa istom jasnoćom, humorom i emocionalnom preciznošću po kojoj su poznata njegova dela za decu.

Umesto velike autobiografske panorame, Kestner gradi niz kratkih epizoda iz svojih ranih godina: odnos sa roditeljima, posebno sa majkom, školski incidenti, dečački strahovi, osećanja stida, sitnog ponosa, prvi sukobi sa autoritetima i oprezno otkrivanje sveta odraslih. Pominju se i veoma specifični motivi koji knjizi daju živost i lični pečat - dečji strah od Božića, školske tenzije, susreti sa nasilnijim vršnjacima poput Riharda Naumana, kao i svakodnevni život u kome se dečja osetljivost sudara sa pravilima i očekivanjima tadašnjeg društva. Upravo zbog takvih scena knjiga ne deluje kao ulepšana nostalgija, već kao pažljivo rekonstruisan unutrašnji svet dečaka koji posmatra, seća se i pokušava da razume ljude oko sebe.

Posebna vrednost dela leži u kombinaciji svetline i senke. Kestner piše toplo i duhovito, ali bez sentimentalnog ulepšavanja: iza nežnih sećanja krije se stalna svest o prolaznosti vremena i krhkosti buržoaskog sveta u kome je odrastao. U njegovom opusu, ova knjiga stoji kao važan autobiografski pandan romanima za mlade, jer pokazuje odakle potiču njegova trajna osetljivost na dečju perspektivu, moralna jasnoća i blaga ironija. Zato Kad sam bio mali dečak nije samo knjiga sećanja, već i veoma uspešan književni portret detinjstva, porodice i jednog istorijskog vremena.

Titel des Originals
Als ich ein kleiner Junge war
Übersetzung
Janja Jovanović, Vanda Ivanišević
Editor
Ahmet Hromadžić
Titelseite
Husnija Balić
Maße
19,5 x 14,5 cm
Seitenzahl
162
Verlag
Veselin Masleša, Sarajevo, 1960.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Blago oštećenje korica
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Čovječuljak

Čovječuljak

Erich Kästner
Mladost, 1976.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,98 - 4,98
Leteći razred

Leteći razred

Erich Kästner

Mnogi ljudi svoje detinjstvo odbacuju kao stari šešir. Zaboravljaju ga kao telefonski broj koji više ne važi. U početku su takvi ljudi bili deca, zatim su postali odrasli, ali šta su oni zapravo? Samo onaj ko odraste i ostane čovek!

Narodna prosvjeta, 1959.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,78
Fabian: Pripovijest o moralistu

Fabian: Pripovijest o moralistu

Erich Kästner

Jakob Fabijan, nezaposleni germanista i moralista, luta Berlinom tridesetih godina 20. veka, posmatrajući moralno, političko i društveno propadanje i uspon nacizma. Zaljubljuje se u Korneliju, ali tragedije i besmislice ga vode do tragičnog kraja. Kritik

Mladost, 1952.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,32