Nikola Šop

Nikola Šop

Nikola Šop (Jajce, 19 August 1904 – Zagreb, 2 January 1982) was a Croatian poet, prose writer and translator from Bosnia and Herzegovina. A distinctive figure in twentieth-century Croatian literature, he connected the intimacy of everyday life with religious experience, later developing imaginative meditations on space, time and infinity.

Educated in Banja Luka and Belgrade, he graduated in comparative literature in 1931 and taught Latin at secondary-school level. He suffered a serious injury during the bombing of Belgrade in 1941, with lasting consequences for his health. He settled in Zagreb in 1943. From 1949 he worked with the Yugoslav Academy, translating Croatian Latinists including Janus Pannonius, Juraj Šižgorić and Matija Petar Katančić.

His early books include Pjesme siromašnog sina (1926), Isus i moja sjena (1934), Od ranih do kasnih pijetlova (1939) and Za kasnim stolom (1943). Jesus appears as an intimate companion of ordinary people, sharing a world of poverty, animals and humble objects. Spiritual experience emerges through tenderness and simple speech rather than grand religious rhetoric. The prose collection Tajanstvena prela (1943) draws on wonder, legend and poetic fantasy.

During the 1950s his imagination turned towards the cosmos. Kućice u svemiru and Svemirski pohodi (1957), Astralije (1961), Dok svemiri venu (1975) and Nedohod (1979) explore existence, space and the limits of knowledge through increasingly abstract images and inventive language.

He also published Knjiga o Horaciju (1935), the translations Iz lirike starog Rima (1950), and poetic dramas. He received the Vladimir Nazor Lifetime Achievement Award in 1970. From small earthly creatures to cosmic infinity, his writing preserves compassion, wonder and a persistent search for hidden meaning.


Titles in our offer

Božanski pastir

Božanski pastir

Nikola Šop

Selected poetry and prose by Nikola Šop, with Vječni preludij, letters to Tadijanović and recollections of Francis Jammes. A varied introduction to his compassionate and spiritually imaginative writing.

Mozaik knjiga, 1997.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
18.56 €
Isus i moja sjena

Isus i moja sjena

Nikola Šop

Jesus and My Shadow (1934) is Nikola Šop's most famous collection. The poet intimately humanizes Jesus and brings him into the everyday life of the poor, nature, and ordinary things. In a Franciscan spirit, he celebrates simplicity, poverty, and the divin

Matica hrvatska, 1934.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
26.44 €
Knjiga Vječne Ljubavi

Knjiga Vječne Ljubavi

Nikola Šop
Ceres, 2002.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
16.2414.62 €
Republika 1962/10-11

Republika 1962/10-11

Miroslav Krleža, Novak Simić, Nikola Šop, Matko Peić, Višnja Stahuljak, Nikola Miličević, Archiba...
Zora, 1962.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.82 €