Daniil Harms

Daniil Ivanovič Harms (pravim prezimenom Juvačov, Sankt Peterburg, 30. decembar 1905. – Lenjingrad, 2. februar 1942.) bio je ruski pesnik, prozaista, dramski pisac i pisac za decu. Krajem dvadesetih godina bio je među osnivačima lenjingradske avangardne grupe OBERIU, Udruženja realne umetnosti. Na njenim javnim nastupima poezija se susretala s pozorištem i scenskim eksperimentom. Harmsov komad Elizaveta Bam, u kojem optužba i potera pokreću niz naglih obrta, jedno je od ključnih dela tog kruga. Posle zabrane rada grupe 1930. široj publici bio je poznat uglavnom po tekstovima za decu. Sovjetske vlasti ponovo su ga uhapsile 1941, a umro je u zatvoru tokom opsade Lenjingrada.
U proznom ciklusu Slučajevi (Slučai), nastalom tridesetih godina, Harms je obične nezgode, susrete i razgovore pretvarao u kratke prizore apsurda i crnog humora. Pripovedač često zvuči kao da uredno beleži činjenice, iako se među njima gubi svaka uzročno-posledična veza. U minijaturi Plava beležnica br. 10 opis čoveka postepeno ukida svaku njegovu osobinu, sve dok pripovedač više nema o kome da govori. Taj postupak sažima Harmsovu igru s očekivanjima čitaoca. Duža pripovetka Starica (1939) razvija srodnu poetiku kroz susret pisca s nepoznatom staricom, posle kojeg svakodnevni prostor postaje mesto nelagode i groteske.
Veliki deo njegovog opusa za odrasle postao je dostupan tek posthumno. Prozne minijature objavljene su u Hrvatskoj već 1969. Dubravka Ugrešić priredila je i prevela izbor Nule i ništice (1987), za koji je napisala i pogovor. Irena Lukšić odabrala je i prevela tekstove za knjigu Pomalo neobični slučajevi (Šareni dućan, Koprivnica, 2001). U tim kratkim tekstovima smeh često nastaje iz nesklada između mirnog tona i onoga što se na stranici upravo dogodilo.
Titles in our offer
Pomalo neobični slučajevi
A collection of absurdist stories, sketches and anecdotes by Daniil Kharms, partly arranged according to the author's original plan, exploring grotesque situations, dark humour and everyday absurdity.
Sasvim obične besmislice
Von den Behörden ignoriert und schikaniert, auf die Hilfe von Verwandten angewiesen und mit der Veröffentlichung von Kinderreimen überlebend, hinterließ dieser geniale Außenseiter in seinen Notizen und Notizbüchern einen wahren Schatz an seltsamen Geschic

