Pomalo neobični slučajevi
Rare book

Pomalo neobični slučajevi

Daniil Ivanovič Harms

Die zweite Ausgabe von Geschichten, Cartoons, Anekdoten und kürzeren Stücken eines eigenartigen russischen Schriftstellers, der auch bei der kroatischen Leserschaft viele Bewunderer gewonnen hat, vor allem wegen des Lachens, das auf einer dünnen Linie bal

Unter den Papieren von Harms‘ Vermächtnis wurde auch eine Liste von Geschichten und kürzeren Stücken gefunden, die dieser ikonische Marginal eines Tages in einem möglichen Buch veröffentlichen wollte. Leider erlaubten die sowjetischen Behörden dem unglücklichen Harms, der im Alter von 37 Jahren im Gefängnis starb, nicht, seinen Plan zu verwirklichen, so dass nur ein „Entwurf“ übrig blieb. In Anlehnung an diese Anordnung von Texten aus Harms' Notizbuch veröffentlicht „Colorful Shop“ dieses Buch genau so, wie Harms es sich selbst vorgestellt hat!

Das Buch enthält neu entdeckte Geschichten und Cartoons sowie bereits bekannte Anekdoten und Schlager, die nicht in der Zusammenstellung „Quite Ordinary Nonsense“ enthalten waren. Im beigefügten Essay „The Case of Harms“ liefert die Übersetzerin Irena Lukšić eine ausführliche Biographie von Harms.

Translation
Irena Lukšić
Editor
Irena Lukšić
Graphics design
Mario Tomiša
Dimensions
19 x 12.5 cm
Pages
256
Publisher
Šareni dućan, Koprivnica, 2001.
 
Distribution: 1,200 copies
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53668-311-6

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Nule i ništice

Nule i ništice

Daniil Ivanovič Harms

Eine kroatische Ausgabe der russischen Kult-Avantgarde der Gruppe OBERIU, ein Meisterwerk des Absurden und ein Muss für jeden, der verstehen will, wie man schreibt, wenn Schreiben verboten und das Leben unmöglich ist. Harms ist nicht nur witzig – er ist g

Europapress holding, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
11.26
Doživljaji Pana Tenkrata

Doživljaji Pana Tenkrata

Jaroslav Hašek

Eine Sammlung humorvoller Geschichten von Jaroslav Hašek, auch bekannt für den berühmten Roman „Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“. Diese Sammlung vereint eine Reihe von Kurzgeschichten, die durch die Figur eines ungewöhnlichen, einfallsreichen un

Otokar Keršovani, 1955.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.98
Mrtve duše

Mrtve duše

Nikolaj Vasiljevič Gogolj

„Die toten Seelen“ (1842) ist eine brillante Satire, die den moralischen und sozialen Verfall des zaristischen Russlands durch Tschitschikows Betrug mit toten Leibeigenen aufdeckt, mit Gogols virtuoser Mischung aus Humor, Ironie und Lyrik.

Jutarnji list, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.99
Za Europu spremni

Za Europu spremni

Arijana Čulina

„Ready for Europe“ von Arijana Čulina ist eine Sammlung satirischer Kolumnen, die auf humorvolle Weise die kroatische Gesellschaft und ihre absurden politischen und kulturellen Phänomene im Kontext der Vorbereitungen auf den Beitritt zur Europäischen Unio

Slobodna Dalmacija, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.62 - 3.74
Pokojni Matija Pascal

Pokojni Matija Pascal

Luigi Pirandello

Luigi Pirandellos Roman „Der verstorbene Matthias Pascal“ (1904), ein Meisterwerk der italienischen Literatur, behandelt Themen wie Identität, Freiheit und gesellschaftliche Konventionen anhand der tragischen und zugleich ironischen Geschichte eines Manne

Naprijed, 1962.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.50
Blefsikon: Opera

Blefsikon: Opera

Peter Gammond

„Blefsikon: Opera“ ist ein witziges und aufschlussreiches Buch, das einen satirischen Blick auf die Welt der Oper bietet.

Mozaik knjiga, 1996.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.64