Put do Indije

Put do Indije

Edward Morgan Forster

„Putovanje u Indiju“ (1924) autora E. M. Forstera istražuje tenzije između britanskog kolonijalizma i indijske kulture u Čandrapuru 1920-ih. Priča prati dr Aziza, indijskog lekara, i njegove pokušaje da se sprijatelji sa Britancima usred rasnih i kulturni

Aziz, toplog srca i obrazovan, upoznaje gospođu Mur, stariju Britanku, i njenog budućeg zeta, Ronalda Hisloupa, i nada se da će izgraditi mostove između dve kulture. Centralni događaj je putovanje u pećine Marabar, gde Adela Kvested, Hisloupova verenica, optužuje Aziza za pokušaj napada. Optužba pokreće suđenje koje produbljuje neprijateljstvo između Indijaca i britanskih kolonijalista. Iako Adela povlači optužbu, shvativši da je bila pod uticajem histerije i nejasnih utisaka iz pećina, šteta je već učinjena. Aziz gubi veru u mogućnost prijateljstva sa Britancima, a društvene tenzije eskaliraju.

Roman, podeljen na tri dela („Džamija“, „Pećine“, „Hram“), koristi simboliku da istraži nesporazume i nemogućnost istinskog zbližavanja između kolonizatora i kolonizovanih. Gospođa Mur, simbol tolerancije, gubi veru nakon pećina, dok Aziz i Filding, britanski učitelj koji podržava Aziza, pokušavaju da održe svoje prijateljstvo. Na kraju, političke i kulturne barijere sprečavaju pomirenje, a roman se završava melanholičnom notom o izazovima međukulturnog razumevanja.

Forster majstorski razotkriva licemerje kolonijalizma, suptilno ispitujući teme identiteta, pravde i ljudske povezanosti.

Naslov originala
A passage to Indija
Prevod
Zlatko Crnković
Urednik
Vera Čičin Šain
Naslovnica
Alfred Pal
Dimenzije
21 x 12 cm
Broj strana
361
Izdavač
Sveučilišna naklada Liber (SNL), Zagreb, 1981.
 
Latinica. Tvrde korice s omotom.
Jezik: Hrvatski.

Više primeraka je u ponudi

Primerak broj 1

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!

Primerak broj 2

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!

Primerak broj 3

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Snižena cena: 9,746,82 €
Popust od 30% važi do 18.11.2026. 23:59
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Put do Indije

Put do Indije

Edward Morgan Forster
Jutarnji list, 2004.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
2,96 - 2,99 €
Kroz Indiju

Kroz Indiju

Edward Morgan Forster
Kultura, 1947.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
5,42 - 5,99 €
Unomeron: priča jednog dana

Unomeron: priča jednog dana

Ljubica Biljan

“Unomeron: The Story of One Day” tells the story of one day of an abused woman in which she finally finds a way out.

Matica hrvatska, 2021.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,98 €
Slomljena zemlja

Slomljena zemlja

Clare Leslie Hall

Clare Leslie Hall's striking debut novel from 2026. Through the destinies of three women, it intertwines family secrets, loss, struggle with trauma, and healing against a backdrop of harsh but magnificent nature.

Znanje, 2026.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
11,98 €
Ljuljaška

Ljuljaška

Vojislav Lubarda

Vojislav Lubarda's debut novel, Swing, explores the moral lapses, alienation, and uncertain fate of the individual in post-war society through a psychologically nuanced story about war trauma and ideological conflicts.

Progres, 1963.
Srpski. Latinica. Broširano.
7,34 €
U ime kapitala

U ime kapitala

Paula Rem

"In the Name of Capital" (2021) by Paula Rem is a dystopian and socially critical novel. Through a dynamic plot, it explores the impact of corporate power, consumerism and the loss of humanity in the modern world.

MeandarMedia, 2021.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
13,9811,18 €