Put do Indije

Put do Indije

Edward Morgan Forster

A Passage to India (1924) by E. M. Forster explores the tensions between British colonialism and Indian culture in Chandrapore in the 1920s. The story follows Dr. Aziz, an Indian doctor, and his attempts to befriend the British amidst racial and cultural

Aziz, warm-hearted and educated, meets Mrs. Moore, an elderly British woman, and her future son-in-law, Ronald Heaslope, and hopes to build bridges between the two cultures. The central event is a trip to the Marabar Caves, where Adela Quested, Heaslope's fiancée, accuses Aziz of attempted assault. The accusation sets off a trial that deepens the hostility between Indians and British colonialists. Although Adela withdraws the accusation, realizing that she was influenced by hysteria and vague impressions from the caves, the damage has been done. Aziz loses faith in the possibility of friendship with the British, and social tensions escalate.

The novel, divided into three parts ("The Mosque", "The Caves", "The Temple"), uses symbolism to explore the misunderstandings and impossibility of true rapprochement between colonizers and colonized. Mrs. Moore, a symbol of tolerance, loses faith after the caves, while Aziz and Fielding, a British teacher who supports Aziz, try to maintain their friendship. In the end, political and cultural barriers prevent reconciliation, and the novel ends on a melancholy note about the challenges of cross-cultural understanding.

Forster masterfully exposes the hypocrisy of colonialism, subtly interrogating themes of identity, justice and human connection.

Original title
A passage to Indija
Translation
Zlatko Crnković
Editor
Vera Čičin Šain
Graphics design
Alfred Pal
Dimensions
21 x 12 cm
Pages
361
Publisher
Sveučilišna naklada Liber (SNL), Zagreb, 1981.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

Multiple copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition

Copy number 3

Condition:Used, excellent condition
Discounted price: 9.746.82
30% discount is valid until 8/30/25 11:59 pm
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Kroz Indiju

Kroz Indiju

Edward Morgan Forster
Kultura, 1947.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
5.42 - 5.99
Put do Indije

Put do Indije

Edward Morgan Forster
Jutarnji list, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
2.99
Šerlok Holms 6: Povratak Šerloka Holmsa

Šerlok Holms 6: Povratak Šerloka Holmsa

Sir Arthur Conan Doyle

Did Doyle love his hero as much as audiences around the world? Doyle wrote a novel whose finale features a final showdown between Holmes and his sworn enemy Moriarty, in which both are killed...

Tema, 2009.
Serbian. Cyrillic alphabet. Paperback.
7.32
Dečko, dama, kralj, špijun

Dečko, dama, kralj, špijun

John Le Carre

A novel by an excellent English writer of spy novels, a successful reconstruction of the intricate, dangerous world of the intelligence services, especially in their golden, Cold War period.

Grafički zavod Hrvatske (GZH), 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
5.283.96
Heretik – Potraga za gralom: treći dio triologije

Heretik – Potraga za gralom: treći dio triologije

Bernard Cornwell

The search for the Grail is greater than ever and Thomas knows that he is in for a fight on which the future of Christianity may depend.

Fokus komunikacije d.o.o., 2015.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.28
Djevojka u vlaku

Djevojka u vlaku

Paula Hawkins

The Girl on the Train is Paula Hawkins' first novel, which immediately topped the best-seller charts upon publication.

Mozaik knjiga, 2015.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
11.299.03