Put do Indije

Put do Indije

Edward Morgan Forster

Put do Indije (1924) E. M. Forstera istražuje napetosti između britanskog kolonijalizma i indijske kulture u Chandraporeu 1920-ih. Priča prati dr. Aziza, indijskog liječnika, i njegove pokušaje prijateljstva s Britancima usred rasnih i kulturnih podjela.

Aziz, srdačan i obrazovan, susreće gospođu Moore, stariju Britanku, i njenog budućeg zeta, Ronalda Heaslopea, te se nada izgradnji mostova između dviju kultura. Središnji događaj je izlet u špilje Marabar, gdje Adela Quested, Heaslopova zaručnica, optuži Aziza za pokušaj napada. Optužba pokreće sudski proces koji produbljuje neprijateljstvo između Indijaca i britanskih kolonijalista. Iako Adela povlači optužbu, shvaćajući da je bila pod utjecajem histerije i nejasnih dojmova iz špilja, šteta je učinjena. Aziz gubi povjerenje u mogućnost prijateljstva s Britancima, a društvene tenzije eskaliraju.

Roman, podijeljen u tri dijela („Džamija“, „Špilje“, „Hram“), koristi simboliku za istraživanje nesporazuma i nemogućnosti pravog zbližavanja između kolonizatora i koloniziranih. Gospođa Moore, simbol tolerancije, gubi vjeru nakon špilja, dok Aziz i Fielding, britanski učitelj koji podržava Aziza, pokušavaju očuvati prijateljstvo. Na kraju, političke i kulturne barijere sprječavaju pomirenje, a roman završava melankoličnom notom o izazovima međukulturnog razumijevanja.

Forster majstorski otkriva licemjerje kolonijalizma, suptilno propitujući teme identiteta, pravde i ljudske povezanosti.

Naslov originala
A passage to Indija
Prevod
Zlatko Crnković
Urednik
Vera Čičin Šain
Naslovnica
Alfred Pal
Dimenzije
21 x 12 cm
Broj strana
361
Izdavač
Sveučilišna naklada Liber (SNL), Zagreb, 1981.
 
Latinica. Tvrde korice s omotom.
Jezik: Hrvatski.

Više primeraka je u ponudi

Primerak broj 1

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!

Primerak broj 2

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!

Primerak broj 3

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!

Primerak broj 4

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Kroz Indiju

Kroz Indiju

Edward Morgan Forster
Kultura, 1947.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
5,42 - 5,99
Put do Indije

Put do Indije

Edward Morgan Forster
Jutarnji list, 2004.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
2,96 - 2,99
Magična ljubavna kutijica

Magična ljubavna kutijica

Santa Montefiore

„Čarobna kutija ljubavi“ (2002) prati životnu priču Federike Kampione, koja počinje u Vinja del Maru, u Čileu, leta 1982. godine. Montefiore stvara epsku priču o rastu, gde magija nije samo u kutiji, već i u hrabrosti da se oslobodimo prošlosti.

Mozaik knjiga, 2006.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
7,34
O onome sinoć

O onome sinoć

Adele Parks

Wie viel würden Sie für einen Freund leiden und riskieren? - ist die Frage, die die Handlung dieses Romans zusammenfasst.

Profil Knjiga, 2012.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
11,5910,43
Pećina predaka

Pećina predaka

Lobsang Rampa
August Cesarec, 1993.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
6,00
Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

Jane Austen

Prepričala Clare West. Nivo 5

Oxford University Press, 2002.
Engleski. Latinica. Broširano.
3,52