Put do Indije

Put do Indije

Edward Morgan Forster

„Eine Reise nach Indien“ (1924) von E. M. Forster untersucht die Spannungen zwischen britischem Kolonialismus und indischer Kultur im Chandrapore der 1920er Jahre. Die Geschichte handelt von Dr. Aziz, einem indischen Arzt, und seinen Versuchen, sich trotz

Aziz, warmherzig und gebildet, lernt Mrs. Moore, eine ältere Britin, und ihren zukünftigen Schwiegersohn Ronald Heaslope kennen und hofft, Brücken zwischen den beiden Kulturen zu bauen. Zentrales Ereignis ist eine Reise zu den Marabar-Höhlen, wo Adela Quested, Heaslopes Verlobte, Aziz des versuchten Angriffs beschuldigt. Die Anschuldigung löst einen Prozess aus, der die Feindseligkeit zwischen Indern und britischen Kolonialisten vertieft. Obwohl Adela die Anschuldigung zurückzieht, da sie erkennt, dass sie von Hysterie und vagen Eindrücken aus den Höhlen beeinflusst war, ist der Schaden angerichtet. Aziz verliert den Glauben an eine mögliche Freundschaft mit den Briten, und die sozialen Spannungen eskalieren.

Der in drei Teile gegliederte Roman („Die Moschee“, „Die Höhlen“, „Der Tempel“) nutzt Symbolik, um die Missverständnisse und die Unmöglichkeit einer echten Annäherung zwischen Kolonisatoren und Kolonisierten zu untersuchen. Mrs. Moore, ein Symbol der Toleranz, verliert nach den Höhlen den Glauben, während Aziz und Fielding, ein britischer Lehrer, der Aziz unterstützt, versuchen, ihre Freundschaft aufrechtzuerhalten. Politische und kulturelle Barrieren verhindern schließlich eine Versöhnung, und der Roman endet mit einer melancholischen Note über die Herausforderungen interkultureller Verständigung.

Forster entlarvt meisterhaft die Heuchelei des Kolonialismus und hinterfragt subtil Themen wie Identität, Gerechtigkeit und menschliche Verbundenheit.

Naslov izvornika
A passage to Indija
Prijevod
Zlatko Crnković
Urednik
Vera Čičin Šain
Naslovnica
Alfred Pal
Dimenzije
21 x 12 cm
Broj strana
361
Nakladnik
Sveučilišna naklada Liber (SNL), Zagreb, 1981.
 
Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
Jezik: Hrvatski.

Više primjeraka je u ponudi

Primjerak broj 1

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 2

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 3

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Put do Indije

Put do Indije

Edward Morgan Forster
Jutarnji list, 2004.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
2,99
Kroz Indiju

Kroz Indiju

Edward Morgan Forster
Kultura, 1947.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
5,424,06 - 5,99
Potkazivač

Potkazivač

Liam O' Flaherty
Džepna knjiga, 1958.
Srpski. Latinica. Broširano.
2,50
Subota

Subota

Ian Mcewan

Roman ovog suvremenog engleskog autora, koga mnogi smatraju najboljim britanskim piscem današnjice, svojevrsna je meditacija o svijetu nakon 11. rujna.

Znanje, 2007.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
7,42
Pet svedoka

Pet svedoka

Agatha Christie

"Pet svjedoka" (1942.), poznat i kao Murder in Retrospect u nekim izdanjima, kriminalistički je roman Agathe Christie u kojem Hercule Poirot istražuje ubojstvo staro 16 godina. Po mišljenju kritike, jedan od najboljih Agathinih romana.

Kosmos, 1958.
Srpski. Latinica. Broširano.
3,78 - 4,26
One for my baby

One for my baby

Tony Parsons
Vlastita naklada, 2001.
Engleski. Latinica. Broširano.
2,99