U ovom romanu Richter je plastično prikazao poslijeratno njemačko društvo sa svim njegovim slabostima i manama, sa svim suprotnostima koje ga prožimaju. Bez sumnje jedno od najvrednijih djela koja nas upoznaju s tim razdobljem njemačke povijesti.
Izlet na Kras mala je epizoda u životu junaka, ali ona savršeno oživljava duh prijelaza stoljeća koji najbolje karakterizira upravo Hans Driesch, znanstvenik, budući filozof i osnivač vitalizma.
Fraktura, 2017.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Graditelj svratišta je realistički povijesni roman, u andrićevskoj tradiciji, ali s elementima fantastike koji Aralicu povezuju s usmenom hrvatskom književnom riječi, no primjerice i s fantastičnom literaturom Gabriela Garcíe Marquesa.
Znanje, 1987.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Pripita kabaretska plesačica iz noćnog lokala Picratt ušla je u komesarijat i uzbuđeno saopćila da je čula u baru kako se, za susjednim stolom, dvojica muškaraca dogovaraju da ubiju neku groficu, neku nepoznatu groficu.