Romeo, Julija i tama
Rare book

Romeo, Julija i tama

Jan Otčenášek

U okupiranom Pragu 1942. student Pavel skriva ranjenu Židovku Hanu. U opasnosti i strahu među njima se rađa snažna ljubav. Gestapo ih otkriva, Pavel umire mučen pod istragom, a Hana preživljava holokaust noseći sjećanje na njihovu tragičnu romansu.

„Romeo, Julija i tama“ (1956.) Jana Otčenáška je snažan češki roman o ljubavi u najmračnijim danima nacističke okupacije. Radnja se zbiva u Pragu 1942., nakon Heydrichova atentata i uvođenja izvanrednog stanja.

Pavel, student i član antifašističkog otpora, dobiva zadatak da nekoliko dana skriva Hanu – mladu Židovku koja je pobjegla iz transporta za logor smrti. U malom potkrovnom stanu, pod stalnom prijetnjom Gestapa, racija i susjedskih denuncijacija, između njih dvoje raste duboka emocionalna i ljubavna veza.

U uvjetima gdje je svaki dan možda posljednji, oni dijele strah, glad, poeziju i nježne trenutke koji postaju njihovo jedino utočište. Otčenášek suptilno prikazuje kako se u ekstremnim okolnostima rađa intenzivna bliskost i osjećaj smisla života.

Tragedija dolazi kada Gestapo, nakon dojave, upada u stan. Pavel pokušava zaštititi Hanu, biva uhvaćen i mučen, ali nikoga ne izdaje. Umire u zatvoru. Hana biva deportirana, preživljava rat i do kraja života nosi ožiljak te kratke, ali presudne ljubavi.

Roman se ističe realističnim prikazom svakodnevice pod okupacijom, psihološkom dubinom i suzdržanim, gotovo dokumentarnim stilom. Bez patetike, snažno prenosi antiratnu i humanističku poruku. Jedno je od najvažnijih književnih svjedočanstava o češkom otporu i ljudskosti u doba holokausta.

Original title
Romeo, Julie a tma
Translation
Petar Vujičić
Editor
Risto Trifković
Graphics design
Mirko Stojnić
Dimensions
16.5 x 11 cm
Pages
156
Publisher
Svjetlost, Sarajevo, 1965.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Serbian.

One copy is available

Condition:Unused
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Mirni Amerikanac

Mirni Amerikanac

Graham Greene

The Quiet American (1955) is set in Vietnam in the 1950s, during the French colonial struggle against the insurgents. Through the atmosphere of Saigon, Greene creates a tense story of love and political intrigue, with a strong critique of the Vietnam War

Bratstvo-Jedinstvo, 1968.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
4.26 €
Glavom o zid

Glavom o zid

Zvonimir Mikulić-Đono

Zvonimir Mikulić's novel is dedicated to the young people who distinguished good from evil in the chaos of the Homeland War, often sacrificing their lives. The work seeks to preserve from oblivion their great sacrifice and the small world that was im

HKD Napredak, 2015.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.56 €
Osvajači

Osvajači

Andre Malraux

"The Conquerors" by Andre Malraux is a novel about revolutionaries, idealists, and adventurers in China in the 1920s, where the relationship between ideals, power, and human destiny is explored through political struggle, conflicts, and personal motives.

Naklada Binoza, 1932.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
5.32 - 5.42 €
Vrijeme nasilja

Vrijeme nasilja

Jean-Pierre Simon

A Time of Violence (1966) is an anti-war and activist novel by French writer Jean-Pierre Simon, a lesser-known author from the mid-20th century, whose work bears traces of leftist literature of the 1930s and 1940s.

Svjetlost, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.46 €
Vlak je bio točan

Vlak je bio točan

Heinrich Böll

The first novel by Heinrich Böll. This work (1949) laid the foundation for Böll's later career, in which he continued to explore themes of moral responsibility and the consequences of war, which earned him the Nobel Prize for Literature in 1972.

Grafički zavod Hrvatske (GZH), 1981.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.26 €
Djevojka s Leicom

Djevojka s Leicom

Helena Janeczek

The novel is a kaleidoscopic, polyphonic account of the life of Gerda Taro (née Gerda Pohorylle, 1910–1937), the first female war photographer to die on the battlefield. A must-read for fans of historical fiction about strong women and anti-fascism.

Naklada Ljevak, 2020.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
13.72 €