Gradska četvrt

Gradska četvrt

Vasco Pratolini

U Firenci 1932–1939., u siromašnom kvartu Santa Croce, grupa mladića prolazi kroz prve ljubavi, svađe, prijateljstva i sazrijevanje. Fašizam se širi, ali oni žive trenutke radosti i čežnje u uličnom životu, formirajući svijest o društvu i politici.

„Gradska četvrt“ (napisano 1943–1944., objavljeno 1945.) Vasco Pratolinija je neorealistički roman koji prikazuje život mladih u firentinskom kvartu Santa Croce (blizu Piazza Santa Croce) u razdoblju 1932–1939., odnosno u vrijeme fašističkog režima prije Drugog svjetskog rata.

Roman je koralan, fokusiran na grupu dječaka i mladića (Valerio, Giorgio, Carlo i drugi) koji prelaze iz adolescencije u mladost. Pratolini opisuje njihove prve ljubavi, seksualna otkrića, svađe, prijateljstva i svakodnevne događaje: igre na ulici, plesove, šetnje Arnom, posjete kinu, rad u radionicama ili trgovinama. Kvart je gotovo glavni lik – živ, pun boja, mirisa i zvukova, ali i siromaštva, skučenih stanova i društvene stiske.

Suptilno se provlači politički kontekst: fašizam se nameće kroz demoliranje starih kvartova (kao dio režimske „modernizacije“), strah, konformizam i početke otpora. Mladići postupno shvaćaju klasne razlike i nepravdu, ali roman nije agitprop – naglasak je na ljudskosti, solidarnosti i ljepoti običnog života usred tame.

Pratolini koristi jednostavan, lirski jezik, tehniku kronike i autobiografske elemente (sam je odrastao u sličnom firentinskom kvartu). Djelo je dio njegovog ranog opusa (prije „Kronike o siromašnim ljubavnicima“ i trilogije „Una storia italiana“). Klasik talijanskog neorealizma, hvaljen zbog autentičnog prikaza radničke mladeži i suptilne kritike fašizma.

Original title
Il Quartiere
Translation
Nemanja Sjeran
Editor
Reuf Bravo
Graphics design
Mirko Stojnić
Dimensions
17 x 11 cm
Pages
157
Publisher
Džepna knjiga, Sarajevo, 1956.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Serbian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Tragovi patine
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Porodična hronika

Porodična hronika

Vasco Pratolini

Radnja knjige “Porodična hronika” autora Vaska Pratolinija smještena je u Firencu, Italija, i prati život obitelji Martini u razdoblju između dva svetska rata.

Džepna knjiga, 1956.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.76 €
Hronika o siromašnim ljubavnicima

Hronika o siromašnim ljubavnicima

Vasco Pratolini

U Firenci 1925–1926, u siromašnoj via del Corno, stanari žive ljubavi, siromaštvo i strahove. Dolazak fašizma razara zajednicu: ljubavnici se bore, neki umiru od nasilja, ali narodna solidarnost opstaje.

Svjetlost, 1966.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
The book consists of two volumes
4.56 €
Uspomene jednog brijača

Uspomene jednog brijača

Giovanni Germanetto

Die Autobiografie des italienischen Kommunisten Giovanni Germanetto (1885–1959). Das Buch schildert anschaulich und humorvoll das Leben eines italienischen Arbeiterfriseurs von seiner armen Kindheit bis zu seinem Engagement in der revolutionären Arbeiterb

Zora, 1950.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.00 €
Rimljanka

Rimljanka

Moravia
Alberto Moravia

Adriana, ein schönes römisches Mädchen aus ärmlichen Verhältnissen, wünscht sich ein normales Leben, doch ihre Mutter zwingt sie, für Maler Modell zu stehen und sich zu prostituieren. Ihre Liebesaffären führen sie durch Verrat, Gewalt und Korruption bis z

Minerva, 1959.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
8.46 €
Čočara

Čočara

Moravia
Alberto Moravia

Widow Cesira and her daughter Rosetta flee bombed Rome to their native Ciociaria, where they experience hunger, fear and misery. Liberation brings tragedy: Rosetta is raped by Moroccan soldiers, destroying their faith in God and people.

Otokar Keršovani, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.96 €
Dani zaborava

Dani zaborava

Elena Ferrante

Days of Forgetting (2002), a novel by Italian mystery writer Elena Ferrante, delves into the depths of a woman's psyche through a story of sudden abandonment. For readers seeking a mirror in pain – a novel about the fall and rise of a woman in solitude.

Profil Knjiga, 2015.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
12.35 - 12.36 €