Psihološki roman • Skandinavska književnost

I vječno pjevaju šume

Trygve Gulbranssen

Ljubitelji lijepe knjige čitat će ovo djelo s užitkom, jer je puno veličanstvenih opisa prirode, puno glazbe što je pronosi vjetar hujeći šumom i jer je napisano neusiljenim narodnim jezikom - jezikom kojemu se ljepota ni u prijevodu ne gubi.

I vječno pjevaju šume, Vjetar s planine i Nema puta naokolo tri su romana Trygve Gulbranssena koje strana kritika naziva “norveškom trilogijom”. Svaki od njih čini cjelinu za sebe, te se mogu odvojeno čitati. U njima je pisac obuhavitio život u norveškom planinskom kraju, u vrijeme koje je točno obilježeno. Opisuje u njima jednostavne ljude, koji imaju dosta sličnosti s gorštacima dinarskoga kraja; ti su likovi ukorijenjeni u zemlji, slobodoljubivi, dobro patrijarhalni, poznaju svu skalu ljudskih osjećaja, a nadasve su pošteni, hrabri, odlučni i ustrajni…

Original title

Og Bakom Synger Skogene

Translation

Josip Tabak

Graphics design

Alfred Pal

Dimensions

21 x 12 cm

Publisher

Matica hrvatska, Zagreb, 1991.

Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.

Language: Croatian.

No copies available

The last copy was sold recently.

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Psychologischer Roman • Skandinavische Literatur

I vječno pjevaju šume

Trygve Gulbranssen

Liebhaber schöner Bücher werden dieses Werk mit Freude lesen, weil es voller großartiger Naturbeschreibungen ist, voller Musik, die vom Wind getragen wird, der durch den Wald weht, und weil es in einer ungezwungenen Volkssprache geschrieben ist...

Matica hrvatska, 1959.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.

7.34 €

Psychological novel • Scandinavian literature

Björndalska baština: roman

Trygve Gulbranssen

The novel follows the Björndal family, a close-knit clan living in the harsh Norwegian mountains. Through conflict, love, revenge and the fight for honor, it depicts their pride, tradition and the difficult journey towards reconciliation with their pasts.

Nakladni zavod Ante Velzek, 1944.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover.

7.46 - 7.78 €

A philosophical novel • Psychological novel • Czech literature

Na granici sjene

Jan Čep

"On the Edge of Shadow", the only novel by Jan Čep, follows Prokop Randa on his return to his hometown, where the search for meaning develops into a deep spiritual and existential drama.

Hrvatska književna naklada neovisnih književnika, 1938.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.

4.58 €

A philosophical novel • Croatian literature • Psychological novel

Gubitak

Ilija Aščić

The novel "Loss" is the first novel by Ilija Aščić, a journalist, photographer, videographer and writer, known for his collection of stories "How I Became Evil". In this novel, the author creates a powerful, raw and merciless portrait of the post-war gene

Filmić, 2023.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover.

15.32 €

Croatian literature • Teen Novels • Psychological novel

Zašto sam vam lagala

Julijana Matanović

A young girl hides her insecurities and desire for acceptance through a series of made-up stories. Facing the truth helps her better understand herself and her relationships with others.

Europapress holding, 2006.

Croatian. Latin alphabet. Paperback.

4.32 €

Croatian literature • Psychological novel

Bijeg

Milutin Cihlar Nehajev

A psychological novel about the downfall of the gifted intellectual Đuro Andrijašević, who flees from reality but finds no salvation in either the city or the province. A classic of Croatian modernism (1909).

Katarina Zrinska, 1996.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover.

9.36 €