Una: ljubavni roman

Die Hauptfigur, Professor Mišel Babić, ein Intellektueller mittleren Alters, gefangen im Alltagstrott, verliebt sich in seine Studentin Una, ein junges, schönes und geheimnisvolles Mädchen aus wohlhabender Familie. Una ist ein Sinnbild idealisierter weiblicher Schönheit und Freiheit, doch gleichzeitig ist sie zutiefst unglücklich, hin- und hergerissen zwischen ihrem abwesenden Vater, Drogen und der Suche nach Identität.

Die Geschichte beginnt mit Babićs erster Begegnung mit Una, bei der seine „Uhr stehen bleibt“ – der Beginn einer Obsession, die seine Karriere und seine Ideale zerstören wird. Kapor evoziert im gesamten Roman meisterhaft erotische Spannungen: Szenen in einem alten Aufzug voller Graffiti, Babićs Kindheitserinnerungen an nackte Schwimmerinnen und Unas Verführungskraft, die schockiert und anzieht. Una, süchtig nach Babićs Bewunderung, wird manipulativ, als sie das Gefühl hat, ihn zu verlieren, was zu einem emotionalen Zusammenbruch führt.

Der Höhepunkt findet in einem Kloster statt, wo Babić, Una und der junge Mönch Pavle wegen des Nebels die Nacht verbringen. Beim Abendessen verführt Una den Mönch hypnotisch und weckt damit Neid und innere Konflikte in allen. Im Zimmer offenbart ein intimer Moment zwischen Babić und Una ihre Fantasie von einem Mönch, der gegen die Versuchung betet. Diese Szene symbolisiert den Konflikt zwischen Leidenschaft und Spiritualität.

Der Roman endet mit einer Reflexion über die Folgen: Babićs Untergang wird Una zugeschrieben, und ihre „Herzinfarkte“ stellen metaphorisch die Trennung von Persönlichkeiten aufgrund unerfüllter Wünsche dar. Kapors einfacher und warmer Stil verbindet Humor, Ironie und tiefes Einfühlungsvermögen und schafft eine universelle Geschichte über die Vergänglichkeit der Jugend und die Macht der Erinnerung. Der Roman ist nicht nur eine Liebesgeschichte, sondern auch eine Ode an Sarajevo und seinen Geist sowie eine Reflexion über die Verluste, die die Zeit mit sich bringt.

Über den Roman UNA schrieb Andelka Cvijić unter anderem Folgendes: „... Beruflicher und damit lebenslanger Zusammenbruch eines Mannes auf dem Höhepunkt seiner wissenschaftlichen Karriere, verursacht durch menschlichen Neid und Rivalität und auf die dunkelste Weise durchgeführt.“ , indem er einen unreifen Mann erpresst, den er einst in seiner jugendlichen Torheit gesündigt hat, jetzt aber in einem Wandteppich gefangen ist, muss er hervorheben, ist das literarische Material, aus dem Kapor einen kraftvollen Gesellschaftsroman schuf, wie er in unserem kaum erschienen ist Land.“ („Politika Ekspres“, Belgrad). In der Zwischenzeit drehte Regisseur Miša Radivojević einen gleichnamigen Film nach dem Roman von UNA, produziert von »Film danas«.