Smijeh u džungli: Autobiografija jednog američkog useljenika

Das Buch schildert Adamićs Leben von seiner Kindheit in Slowenien (damals Teil Österreich-Ungarns) über seine Ankunft in Amerika 1913 im Alter von 14 Jahren bis zu seinen ersten fünfzehn Jahren im neuen Land. Er beschreibt seine schwierigen Anfänge als Einwanderer, die Arbeit in Fabriken, Begegnungen mit verschiedenen ethnischen Gruppen, seinen Militärdienst, sein Leben in New York, Panama und Kalifornien sowie zahlreiche Begegnungen mit anderen Einwanderern.

Adamić schreibt ehrlich, dynamisch und mit Ironie – der Titel „Lachen im Dschungel“ symbolisiert Überleben und Lachen inmitten des rauen, dschungelartigen Amerikas. Seine Kritik am „amerikanischen Schmelztiegel“ ist besonders scharf – er zeigt, dass Einwanderer nicht zu einer einzigen Nation verschmelzen, sondern Ausbeutung, Armut, Klassenkämpfen und ethnischen Spannungen ausgesetzt sind.

Das Werk ist lebendig, dokumentarisch und von literarischem Wert – eine Verbindung von persönlichen Geschichten, Gesellschaftskritik und Humor. Es gilt als eine der besten Darstellungen der Einwanderungserfahrung in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Lachen im Dschungel ist ein Muss für alle, die sich für amerikanische Geschichte, Einwandererliteratur, Gesellschaftskritik und Geschichten über die Suche nach einem besseren Leben im „Land der unbegrenzten Möglichkeiten“ interessieren.