Izbor iz djela

PSHK #30: Vraz / Preradović

Antologija najnovije lirike

The Anthology of the Latest Lyric Poetry is one of the most important anthological editions of interwar Yugoslav literature. It was edited by the prominent Serbian poet and critic Sima Pandurović, who also wrote an extensive foreword.

Gedichte: Aus dem Alltag

Gedichte: Aus dem Alltag (Zagreb, 1942) is a collection of lyrical poems in German by Otto Müller-Neudorf inspired by everyday life. Published in the NDH, it reflects intimate observations, nature, and everyday moments.

Hamlet: Danski kraljević

Hamlet – The Prince of Denmark is the pinnacle of Shakespeare's tragedy and one of the most influential works of world literature. In Milan Bogdanović's translation, this timeless tragedy retains the power of the original.

Poésies

Miroslav Krleža

French edition of Miroslav Krleža's poetry with a foreword by Predrag Matvejević. This is a representative selection of Krleža's poetry in French, prepared with the aim of introducing Krleža to a French audience.

Crnačka poezija

Black Poetry brings an anthology of folk songs from African peoples and a selection of poetry by Léopold Sédar Senghor, which highlights rhythm, identity, spirituality, and the strength of community.