Pod plaštom noći

Zbirka se sastoji od nekoliko priča koje istražuju ljubav, zločin i tajne skrivene u tami noći. Centralna tema je „ljubav noći“ – metafora za opasne strasti, zablude i moralne dileme rođene u mraku. Priče su napisane preciznim, psihološki prodornim stilom, gde se Avlin više bavi unutrašnjim svetom likova nego spoljašnjim postupcima. Atmosfera je mračna i melanholična, sa naglaskom na tragičnim ishodima i neizbežnim sudbinama. Zbirka je deo šireg Histoires nocturnes et fantastiques (Noćne i fantastične priče), ali Pour l'amour de la nuit čini jezgro detektivskog dela.