Filozofija istočnih naroda 1

Ovo je prva knjiga kapitalnog dvodijelnog djela jednog od najvećih hrvatskih poznavatelja azijskih filozofija. Čedomil Veljačić (1915.–1997.) napisao je Filozofiju istočnih naroda kao sustavan i dubok uvod u misaone tradicije Azije, s posebnim naglaskom na Indiju u prvom svesku.

Prvi svezak posvećen je indijskoj filozofiji. Veljačić počinje s najstarijim vedskim spisima i Upanišadama, u kojima se oblikuju temeljne ideje o odnosu čovjeka i kozmosa, Atmanu i Brahmanu te krugovima ponovnog rađanja. Zatim detaljno analizira nastanak i razvoj heterodoksnih sustava – posebice buddhizma i đainizma – te kasnije ortodoksne daršane (vedānta, nyāya, mīmāṃsā i dr.) u skolastičkim razdobljima.

Posebna vrijednost knjige leži u tome što Veljačić uz vlastitu stručnu interpretaciju donosi i bogat izbor prijevodâ izvornih filozofskih tekstova, omogućujući čitatelju izravan dodir s izvorima. Djelo je pisano visokim znanstvenim standardom, ali istodobno čitljivo i promišljeno, s jasnom komparativnom perspektivom prema zapadnoj filozofskoj tradiciji.

Filozofija istočnih naroda smatra se klasikom hrvatske filozofije i nezaobilaznom literaturom za sve koji se bave indologijom, buddhizmom, komparativnom filozofijom ili poviješću ideja. Predstavlja vrhunac Veljačićeva dugogodišnjeg istraživačkog rada i jedan od najvažnijih doprinosa hrvatske kulture dijalogu između Istoka i Zapada.