Tri ratna druga

Drei Kameraden im Krieg (1936) ist einer der berühmtesten und bewegendsten Romane von Erich Marie Remarque, dem Autor des Kultromans Im Westen nichts Neues. Die Geschichte spielt im Deutschland der späten 1920er-Jahre, inmitten einer Wirtschaftskrise, Hyperinflation und dem politischen Zusammenbruch der Weimarer Republik.

Die Hauptfiguren sind drei unzertrennliche Freunde – Robert Lohkamp, Otto Köster und Gottfried Lenz – Veteranen des Ersten Weltkriegs, die die Schrecken der Schützengräben überlebt haben. Gemeinsam betreiben sie nun eine kleine Autowerkstatt und versuchen, in einer Welt zu überleben, die sie vergessen hat.

Durch ihre Freundschaft, ihren schwarzen Humor, gemeinsame Fahrten in alten Autos und endlose Gespräche zeichnet Remarque ein eindringliches Bild der Nachkriegsgeneration. Patricia Hollmann – eine schöne, kranke und kultivierte junge Frau aus der Oberschicht – tritt in Roberts Leben. Zwischen ihnen entsteht eine zarte, tiefe und tragische Liebe, der letzte Lichtblick in einer zunehmend düsteren Zeit.

Der Roman ist zugleich nostalgisch, melancholisch und voller Lebenskraft. Remarque zeigt meisterhaft, dass der Krieg 1918 nicht endete – er lebte in den Heimkehrern weiter. Die Freundschaft dreier Freunde wird zum einzigen Konstanten in einer Welt im Zerfall: Arbeitslosigkeit, politische Gewalt, Armut und der aufkommende Nationalsozialismus.

Drei Kameraden gilt als Remarques schönster Roman über Liebe und Freundschaft. Der Stil ist emotional, aber ohne übertriebenes Pathos, und die Figuren sind lebendig, verletzlich und unvergesslich. Das Buch wurde 1933 von den Nazis verbrannt, und Remarque musste aus Deutschland fliehen.

Diese Ausgabe ist eine ausgezeichnete Wahl für Liebhaber der klassischen europäischen Literatur des 20. Jahrhunderts, für Remarque-Fans und alle, die Geschichten über wahre Männerfreundschaft, große Liebe und eine Generation, die im Strudel der Geschichte verloren geht, lieben.