Trinaesti apostol

Trinaesti apostol

Vladimir Majakovski

"Ja sam pjesnik. Po tome sam i zanimljiv. O tome i pišem. O ostalom - samo ako se staložilo u riječima." - Majakovski

"Tragajući za vlastitom poetskom riječi, Josip Sever, autor i prevodilac ove knjige, učio je od ruskih pjesnika, i Majakovskog među njima. Poemu "Lenjin"preveo je i objavio kao srednjoškolac. Traganje ga je odvelo na studij ruske književnosti, i kasnije, kad su se odškrinula vrata prema Istoku, 1964. u Moskvu. Stigao je u posljednji trenutak da upozna jedinog futurista koji je još bio živ, da dođe do dokumenata koji na drugi način nikad ne bi stigli do nas. Bez njih bi i ova knjiga bila siromašnija.

Traganje ga je dovelo i do vlastitih "futurističkih" stihova na ruskom jeziku. Oni su pjesnički obol Majakovskom, futuristima, poetici koja je obogatila poeziju uopće." - Ljudevit Bauer

Prijevod
Josip Sever
Urednik
Marija Peakić
Naslovnica
Branko Vujanović
Dimenzije
20 x 14 cm
Broj strana
251
Nakladnik
Mladost, Zagreb, 1982.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Gušter na tikvi

Gušter na tikvi

Marinko Kovačević
Vlastita naklada, 2020.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
2,90
Commedia

Commedia

Krešimir Pintarić
AGM, 2002.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,987,49
Antologija moderne poezije zapadnog kruga : od Baudelairea do danas

Antologija moderne poezije zapadnog kruga : od Baudelairea do danas

Šoljan
Antun Šoljan
Školska knjiga, 1980.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
8,56
Izabrane pjesme

Izabrane pjesme

Kranjčević
Silvije Strahimir Kranjčević
Nakladni zavod Hrvatske, 1946.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
7,26
Čitanje Ovidijevih Metamorfoza / Rustichello

Čitanje Ovidijevih Metamorfoza / Rustichello

Šoljan
Antun Šoljan
Studentski centar Sveučilišta u Zagrebu, 1976.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
15,24
Grčko pjesništvo

Grčko pjesništvo

Školska knjiga, 1956.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,24