Magdin dnevnik
Retka knjiga

Magdin dnevnik

Vesna Brust

Sudbina jedne osječke obitelji njemačkog podrijetla 1945.godine. Kao autentičan dokument jednoga poratnog vremena Magdin dnevnik svjedoči o žrtvama običnih, malih ljudi koji u promijenjenom režimu, iako nevini, postaju krivi.

Roman "Magdin dnevnik" Vesne Brust, hrvatske autorice njemačkog podrijetla, prati sudbinu njemačke obitelji u Osijeku nakon Drugog svjetskog rata kroz formu dnevničkih zapisa Magdalene (Magde), mlade djevojke iz ugledne podunavske švapske obitelji. Priča počinje 1945., kada se završava rat, a Osijek, višeetnički grad pun njemačkog nasljeđa – od secesijskih palača do obiteljskih tradicija – suočava se s komunističkom osvetom.

Magda, inteligentna i osjetljiva tinejdžerka, bilježi svakodnevne užase: očevo hapšenje zbog navodne kolaboracije, majčinu brigu za preživljavanje, konfiskaciju kuće i imovine, glad i strah od logora. Obitelj, koja je stoljećima doprinosila kulturi grada (kao trgovci, obrtnici i umjetnici), sada je proglašena "neprijateljem naroda". Magda opisuje prisilna iseljenja susjeda u Austriju ili NDR, vjerske sukobe, šutnju o traumama i gubitak identiteta – njemački jezik tiho blijedi, a obiteljske priče tonu u zaborav.

Kroz Magdine oči vidimo generacijski prijenos boli: djedove ratne uspomene, majčinu rezignaciju i vlastitu borbu za očuvanje dostojanstva. Roman miješa intimne emocije s historijskim kontekstom – od Bleiburga do poratne represije – osuđujući kolektivnu krivnju i slaveći otpornost. Brust, inspirirana obiteljskom poviješću, piše poetski, ali sirovim jezikom, spajajući njemački i hrvatski, simbolizirajući gubitak korijena.

Na kraju, Magda, sada odrasla, ostaje u Osijeku, noseći teret šutnje, ali i nadu u pomirenje. Dnevnik je hommage zaboravljenim Podunavskim Švabima, podsjećajući da ratne oluje ne brišu humanost.

Prevod
Elizabeth Klein
Urednik
Vesna Brust
Naslovnica
Marko Jovanovac
Dimenzije
21 x 17 cm
Broj strana
154
Izdavač
Zemaljska udruga Podunavskih Švaba u Hrvatskoj, Osijek, 2019.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53803-603-3

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Procesi

Procesi

Oskar Davičo
Oslobođenje, 1983.
Srpski. Latinica. Broširano.
1,00 €
Prvi kontakt

Prvi kontakt

Arthur C. Clarke

Zoran Živković, vrsni poznavalac znanstvene fantastike, napravio je izbor najboljih Clarkeovih priča s motivom prvog kontakta i napisao obiman tekst u kome ih podrobno tumači.

NIRO Književne novine, 1985.
Srpski. Latinica. Broširano.
5,644,29 - 5,724,51 €
Kopitar i Vuk

Kopitar i Vuk

Jernej Kopitar, Vuk Karadžić

Knjiga sadrži izbor tekstova Jerneja Kopitara i Vuka Karadžića, koji prikazuju međusobni odnos njih dvojice. Kopitarovi tekstovi su prevedeni s njemačkog.

Rad, 1980.
Srpski. Ćirilica. Broširano.
5,26 €
Neko vrijeme : eseji na istu temu

Neko vrijeme : eseji na istu temu

Bruno Popović
Naprijed, 1966.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
2,97 - 2,99 €
Kameni potok

Kameni potok

Jan Kott
Književne novine, 1990.
Srpski. Latinica. Broširano.
6,644,98 €
Sedmi be

Sedmi be

Joža Horvat
Mladost, 1978.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
3,99 €