Ni bos ni hadžija

"Ni bos ni hadžija" (2003) is a collection of columns, essays, and journalistic pieces by the renowned Bosnian-Herzegovinian journalist and writer Enver Čaušević. Taking its title from a distinctive folk saying that denotes a state of ambiguity, being caught in limbo, and living "between extremes," the book offers an authentic insight into the socio-political and cultural landscape of Bosnia and Herzegovina in the post-war era. With a keen eye for detail, sharp wit, and a dose of healthy sarcasm, Čaušević analyzes the everyday lives of ordinary people, political turmoil, corruption, the arduous processes of transition, and the loss of moral bearings. His writings serve as both a bitter social chronicle and a heartwarming human document about a people striving to survive amidst complex and often absurd social circumstances. The author’s style is characterized by immediacy, journalistic dynamism, rich vernacular language, and deep empathy for ordinary people. "Ni bos ni hadžija" remains a striking testament to a specific era, penned by an experienced chronicler who refuses to turn a blind eye to injustice, reminding us of the importance of preserving personal integrity and common sense.