Serbische Literatur

Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Branko Ćopić

Im Reich der Schmetterlinge und Bären – Erlebnisse der Katze Toša – Geschichten unter den Flügeln des Drachen – Die Heldengruppe

Sabrana djela IX: Deca - pripovetke

Ivo Andrić

Diese Sammlung umfasst eine Reihe von Geschichten, die sich auf die Welt der Kinder, ihre Unschuld, Neugier, ihr Leiden und den Umgang mit den Grausamkeiten der Erwachsenenwelt konzentrieren.

Sabrana djela IX: Znakovi - pripovetke

Ivo Andrić

Diese Sammlung vereint eine Reihe von Andrićs kürzeren Werken, die sich mit menschlichen Schicksalen, historischen und sozialen Umständen sowie universellen Fragen der menschlichen Natur befassen.

Sabrana djela XI: Kuća na osami i druge pripovetke

Ivo Andrić

Die Auswahl an Kurzgeschichten in diesem Buch besteht aus zwei Teilen. Einer besteht aus einer eigenständigen Sammlung von Kurzgeschichten „Kuća na osami“, an der Andrić gegen Ende seines Lebens arbeitete, und der zweite Teil ist eine Sammlung von Kurzges

Sabrana djela XVII: Sveske

Ivo Andrić

Die „Notizbücher“ sind posthum veröffentlichte Notizbücher von Ivo Andrić, bestehend aus zwölf Originalbänden und einzelnen Blättern. Sie enthalten seine Gedanken zu Literatur, Geschichte, Kunst, dem Menschen und dem kreativen Prozess.

Salaš u Malom Ritu

*Salaš u Malom Ritu* tells the story of a boy named Milan Maljević and his coming of age in a village in the Banat region during the German occupation of 1941. The war cuts his childhood short and thrusts the boys into the dangerous world of adults.

Sam

Samac u braku

Das Buch „Married Single“ der Autorin Milica Jakovljević, besser bekannt unter dem Pseudonym Mir Jam, gehört zu ihrem erkennbaren Stil von Liebesgeschichten, die die romantischen und sozialen Dilemmata der Figuren im Kontext eines patriarchalen Umfelds er

Samotan glas u zajedničkoj uspomeni

San vodoslikara 1-5: Majstor senki / Podražavanje Sunca I-II / U Sinu Božjem I-II

Was die Kritik am Zivilisationstrieb, die Tiefe der Vision, die abgerundete philosophische Struktur, die Geburt einer neuen Sprache, den Satzbau betrifft – Dobrivojević ist wahrscheinlich der größte Schriftsteller, der in den letzten 30 Jahren erschienen