Književnost za decu
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Das Buch „Die seltsamen Abenteuer des Lehrlings Hlapić“ ist einer der meistgelesenen Kinderromane von Ivana Brlić Mažuranić. Es ist ein zeitloses Buch über den kleinen, weisen, mutigen und guten Lehrling Hlapić und seine siebentägigen Abenteuer.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Die seltsamen Abenteuer des Lehrlings Hlapić ist der erste Roman von Ivana Brlić-Mažuranić und der erste kroatische Roman für Kinder. Es wurde 1913 veröffentlicht und wurde zum Prototyp eines Kinderromans in der kroatischen Literatur. Es hat einen realist
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Ivana Brlić-Mažuranićs Klassiker erzählt die Geschichte des braven Lehrlings Hlapić, der vor dem grausamen Meister Roko flieht. Auf seiner siebentägigen Reise mit dem Mädchen Gita vollbringt er gute Taten und überwindet zahlreiche Hindernisse.
Da čudne radosti
*Da čudne radosti* ist eine Auswahl aus der Kinderlyrik von Jovan Jovanović Zmaj. Diese heiteren, rhythmischen und geistreichen Gedichte handeln von Kindern, Familie, Spiel, Tieren und der Natur und verbinden Spaß und Herzlichkeit mit einer sanften Lehre.
Đavo i njegov šegrt / Laž za okladu: Srpske narodne pripovijetke
For the short story The Devil and His Apprentice Wolf St. Karadžić says that it was "narrated and written to him in 1829 in Zemusnkome infirmary by Gruje Mehandžijić from Sentomaš". Regarding the short story Laž za okladu, he says that he "heard it back i
Debljina
The novel Fat by author Sherry Ashworth deals with the sensitive and complex topic of teenage obesity, body acceptance, and the emotional challenges that young people face.
Delije na Bihaću
Delije na Bihać is a humorous story by Branko Ćopić in which the author describes the adventures and misadventures of young village men – "delija" – who go to Bihać, then a larger and more important urban center.











