Dragutin Tadijanović

Dragutin Tadijanović (Rastušje near Slavonski Brod, 4 November 1905 – Zagreb, 27 June 2007) was a Croatian poet, editor and translator, and one of the most widely read figures in twentieth-century Croatian literature. His poetry combines clear language and free verse with deeply personal reflections on landscape, memory and the passing of time.
Born into a farming family, he attended school in Podvinje and Slavonski Brod before studying in Zagreb. Initially enrolled in forestry, he later turned to literature and philosophy, graduating in 1937. His first published poem appeared in 1922 under the pseudonym Margan Tadeon. He worked as a proofreader, teacher and editor, and directed the Academy’s Institute of Literature and Theatre Studies from 1953 to 1973. He became a full Academy member in 1965.
His first independent collection, Lirika, appeared in 1931, followed by Sunce nad oranicama (1933), Pepeo srca (1936), Dani djetinjstva (1937) and Tuga zemlje (1942). Rastušje, his mother, cultivated fields and childhood memories form the emotional foundations of his early work. Poems including Dugo u noć, u zimsku bijelu noć, Visoka žuta žita and Daleko su od mene oranice became enduring favourites.
Later books include Srebrne svirale (1960), Prsten (1963), Vezan za zemlju (1974), Prijateljstvo riječi (1981) and Kruh svagdanji (1986). His subjects broadened to encompass city life, history, art, solitude and death, while his accessible language carried increasingly complex reflections.
His editorial work was also substantial: he prepared editions of Croatian classics, notably Antun Gustav Matoš, and helped compile important anthologies. He received the Vladimir Nazor Lifetime Achievement Award in 1967 and Goran’s Wreath in 1982. His lasting appeal rests on a distinctive balance of intimacy, emotional restraint and precise poetic imagery.
Naslovi u ponudi
Antologija hrvatskih pjesama u prozi
Četrdesetorica - pregled mlade hrvatske lirike
Izabrana djela
Eine repräsentative Auswahl aus Dragutin Tadijanovićs poetischem und prosaischem Werk umfasst Schlüsselverse über Kindheit, Heimat und Vergänglichkeit und bietet einen umfassenden Einblick in das Schaffen des großen kroatischen Lyrikers.
Ostani, ostani uza me - Prepjevi strane poezije
„Stay, Stay with Me“ ist ein echtes kleines literarisches Juwel, das jedem gefallen wird, sowohl denen, die Tadia, die Dichterin, lieben, als auch denen, die Tadia, die Übersetzerin, lieben.
Prsten
Die Sammlung ausgewählter Gedichte von Dragutin Tadijanović in der Arion-Ausgabe mit einer Schallplatte, auf der Tadijanović seine Gedichte liest, enthält Schwarz-Weiß-Fotografien der Autoren (Miodrag Ašanin, Tošo Dabac usw.) und Porträts (Antun Mezdjić,
Srebrne svirale
Tadijanovićs Gedichte erzählen von Kindheit, Mutter, slawonischen Feldern, Liebe und Vergänglichkeit. Klare Sprache und eindringliche Bilder verbinden persönliche Erinnerungen mit menschlichen Grunderfahrungen.
Stihovi na poklon / Des vers en Cadeau
A collection of poems by Dragutin Tadijanović. Written in parallel in Croatian and French.






