Vojske

Vojske (2006.) kolumbijskog pisca Evelia Rosera jedan je od najsnažnijih romana o kolumbijskom građanskom ratu. Radnja se odvija u naizgled idiličnom selu San José.

Umirovljeni profesor Ismael Pasos i njegova supruga Otilia žive mirnim životom dok nasilje različitih naoružanih skupina – gerilaca, paramilitarnih postrojbi, državne vojske i narkokartela – polako ne proguta cijelo mjesto. Ismael, koji voli promatrati susjedu Geraldine, postaje nemoćni svjedok otmica, ubojstava, pljački i nestanka voljenih osoba. Kada i Otilia nestane tijekom jednog od napada, njegov svijet se potpuno uruši.

Rosero piše precizno, sirovo i bez suvišne patetike. Roman je istovremeno intimna priča o starenju, ljubavi i gubitku te univerzalna alegorija o nasilju koje razara zajednicu i ljudski duh. Knjiga je dobila prestižnu nagradu Tusquets 2006. te Independent Foreign Fiction Prize 2009. u Velikoj Britaniji.

Vojske su remek-djelo suvremene latinoameričke književnosti – mračno, uznemirujuće i duboko humano svjedočanstvo o strahotama dugotrajnog sukoba u Kolumbiji, koje nadilazi lokalni kontekst i postaje univerzalna priča o ratu, strahu i ljudskoj ranjivosti.