Kao voda za čokoladu

Kao voda za čokoladu

Laura Esquivel

Jedno od najuspešnijih dela španske književnosti, izvorno duhovito, magično dirljivo i nemilosrdno tragično, ova ljubavna priča će vas osvojiti baš kao što je osvojila srca miliona čitalaca širom sveta svojim istinitim šarmom.

Ko god uđe u magični svet tradicionalne meksičke kuhinje, ostaće tu zauvek, opčinjen čarolijom mirisa i ukusa koji muče um, mame suze, pobuđuju ljubav, prizivaju melanholiju i mešaju maštu sa stvarnošću ručno obdarenog kuvara-mađioničara.

A upravo je ovo priča jedne takve, o Titi, najmlađoj ćerki u porodici De la Garza, kojoj je surova porodična tradicija uskratila ljubav života. Umesto da se uda za Pedra, ona će imati zadatak da brine o svojoj majci dok ne umre. Kada se Pedro, želeći da bude što bliži svojoj voljenoj Titi, oženi njenom sestrom Rozaurom, strasti na imanju De la Garza će ključati kao voda za čokoladu.

Lora Eskivel je pre trideset godina napisala roman „Kao voda za čokoladu”, koji je u rekordnom roku postao svetska senzacija; bio je to najprodavaniji roman u Meksiku dve godine, godinu i po proveo na američkoj listi najprodavanijih, preveden je na 36 jezika i prodat u neverovatnih sedam miliona primeraka širom sveta.

Po njemu je snimljen i najkomercijalniji film na španskom svih vremena.

Naslov izvornika
Como agua para chocolate
Prijevod
Mirjana Polić-Babić
Naslovnica
Kristina Musić, Kika Draws
Dimenzije
20 x 13 cm
Broj strana
208
Nakladnik
Vorto palabra, Zagreb, 2020.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53823-055-4

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Nekorišteno
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Hitar kao žudnja

Hitar kao žudnja

Laura Esquivel

Diese sinnliche und emotionale Geschichte erforscht die komplexen Beziehungen von Liebe, Kommunikation und Familienbanden anhand der Lebensgeschichte von Júbilo, einem Mann mit der außergewöhnlichen Gabe, Gefühle zu verstehen und zu vermitteln.

Algoritam, 2005.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,24
Pariški maraton : Knjiga pisanja (Pariz21. i 22. oktobar 2023)

Pariški maraton : Knjiga pisanja (Pariz21. i 22. oktobar 2023)

Ende der achtziger Jahre reiste Damir Uzunović nach Paris und blieb dort weniger als ein Jahr. Er war damals zwanzig Jahre alt, und diese Zeit im Exil sollte prägend für sein späteres literarisches Schaffen sein.

Buybook, 2024.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
12,228,55
Stotina godina (antikronika)

Stotina godina (antikronika)

Dario Harjaček

Roman „Sto godina“ Darija Harjačeka pruža panoramski pogled na Trešnjevku i njene stanovnike kroz vek promena, ideologija i ljudskih sudbina – mozaik Zagreba u kome se prepliću život, umetnost i istorija.

Oceanmore, 2025.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
13,42
Aurorin poticaj

Aurorin poticaj

Erich Hackl

Delo je zasnovano na istinitom događaju koji se dogodio u Španiji 1933. godine: Aurora Rodrigez je ubila svoju ćerku Hildegartu, poznatu borkinju za emancipaciju žena i kultnu figuru na političkoj sceni tog vremena.

Mladost, 1990.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,96 - 4,98
Deobe

Deobe

Dobrica Ćosić

Deobe is a novel about the tragic division of Serbs into Chetniks and Partisans during World War II. Winner of the NIN Award, it is part of a wider epic trilogy, inspired by Ćosić's experiences and historical documents.

Prosveta, 1963.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
13,74
Deobe 1-3

Deobe 1-3

Dobrica Ćosić

This work, awarded the NIN Prize for that year, is considered one of the most significant in Serbian literature after World War II.

Prosveta, 1961.
Srpski. Ćirilica. Tvrde korice s ovitkom.
Knjiga se sastoji od tri toma
11,42