Hrvatska književnost

Plavi različak

Die Kurzgeschichtensammlung „Blue Cornflower“ verfolgt Zeit und Leben in ihrer gegenseitigen Verflechtung, einer Verbindung, die sich im kleinsten Augenblick und im kleinsten Fragment des Lebens manifestiert.

Ples s mladom

Plivač

Pod apsolutizmom: Historija šestoga decenija hrvatske književnosti (1850.-1860.)

Eine wissenschaftliche Studie von Nikola Andrić zur kroatischen Literatur in der Zeit des Bachschen Absolutismus (1850–1860). Eine umfassende Analyse des literarischen Lebens, der Schriftsteller und Werke in einer der politisch schwierigsten Epochen der k

Pod apsolutizmom: Historija šestoga decenija hrvatske književnosti (1850.-1860.)

Eine wissenschaftliche Studie von Nikola Andrić zur kroatischen Literatur in der Zeit des Bachschen Absolutismus (1850–1860). Eine umfassende Analyse des literarischen Lebens, der Schriftsteller und Werke in einer der politisch schwierigsten Epochen der k

Pod bičem života: škice i novele

Podgorka

Podgorka erzählt die Geschichte einer jungen Frau aus der armen Region Podgorka. Der Roman schildert realistisch die schwierigen sozialen Verhältnisse, Sitten, die Armut und den Kampf um Würde im Senj-Hinterland des 19. Jahrhunderts.

Podgorske pripovijesti

Eine Sammlung realistischer Erzählungen von Vjenceslav Novak über das Leben im armen Hinterland von Senj. Sie schildern den schwierigen Alltag der Menschen in Podgora, Armut, Bräuche, Familiendramen und den Kampf um Würde in der rauen Umgebung von Podgora

Pod Nehajem

„Unter Nehaj“ (1892) ist der zweite Roman von Vjenceslav Novak und eines der Schlüsselwerke des kroatischen Realismus. In der von Slavko Ježić herausgegebenen Ausgabe (Band 2 der Gesammelten Werke) vermittelt diese „Geschichte aus dem Leben in Senj“ ein e

Pod starimi krovovi: Zapisci i ulomci iz plemenitaškoga svieta

„Unter alten Dächern“ (1886) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Ksaver Šandor Gjalski. Sie schildert realistisch und nostalgisch den Niedergang der Adelsgüter von Zagorje, alte Sitten und den Generationenkonflikt während des Zusammenbruchs der Feud