Croatian literature

Pričaj mi o njoj

Ein Roman über die chaotische kroatische Nachkriegsrealität der 90er Jahre, durch die Kriegshelden, Profiteure, flinke Gangster und unglückliche Kriegsopfer paradieren.

Pričanje crvčka moreplovca

Ein Kinderroman für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren. Hier führt die Autorin das Thema ihres Debütromans „Die Kindheit des Kapitänswindes“ (1964) fort und konzentriert sich auf die poetische und fantasievolle Kindheit eines Jungen in einer kleinen dalm

Priča o djevojci Višnji / Dan slobode

"Priča o djevojci Višnji" i "Dan slobode" dvije su novele Marka Čovića koje povezuje lirizam, domoljubni ton i duboko razumijevanje čovjekove unutarnje borbe.

Priče iz davnine

„Priče iz davnine“ su najpoznatije delo Ivane Brlić-Mažuranić, prevedeno na četrdesetak jezika. Njima je Ivana Brlić-Mažuranić stekla svetsku slavu, dva puta je nominovana za Andersenovu nagradu, a od tada je nazivaju hrvatskim Andersenom.

Priče iz davnine

„Priče iz prošlosti“ (1916) sadrže priče: Sunce Đever i Neva Nevičica, Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica, Šuma Striborova, Kako je Potjeh tražio istinu, Ribar Polunko i njegova žena, Lutonjica Toporko i devet župančića, Jagor i Regoč.

Priče iz davnine

Zbirka od osam umjetničkih bajki za djecu, inspiriranih slavenskom mitologijom i narodnim predajama, prikazuju borbu dobra i zla, mudrost, poslušnost, ljubav i moralne pouke kroz fantastične likove.

Priče iz davnine

"Tales from Long Ago" is Ivana Brlić-Mažuranić's most famous work, translated into about forty languages. With them, Ivana Brlić-Mažuranić gained worldwide fame, was nominated twice for the Andersen Award, and has since been called the Croatian Andersen.

Priče o Mlakarima

Priče s ostrva, iz grada i sa planine

Priče sa ostrva, iz grada i sa planine (1927) je zbirka autobiografskih priča Vladimira Nazora. Podeljena u tri ciklusa, ona budi uspomene iz detinjstva i mladosti – život na ostrvu, školovanje u gradu i boravak u planinama.

Priče za djecu