More izgubljene ljubavi

Izabrane novele

Eine Sammlung der besten Erzählungen von Elin Pelin, übersetzt von Ivan Esih. Sie präsentiert kraftvolle, realistische und warmherzige Geschichten aus dem bulgarischen Hinterland – Armut, Leid, List, Humor und die tiefe Menschlichkeit des einfachen Bauern

Ili jesmo ili nismo

„Entweder wir sind oder wir sind nicht“ (1933) ist Slavko Kolars bekannteste Kurzgeschichtensammlung. Mit satirischem und warmherzigem Humor schildert Kolar das Leben im kroatischen Dorf und im einfachen Volk im Jugoslawien der Zwischenkriegszeit – Wahlbe

Djela 3: Umorne priče

Der dritte Band von Barčs kritischer Ausgabe der Werke von A. G. Matoš (1935–1940) enthält die Sammlung Umorne priče (1909), reife Kurzgeschichten und Skizzen mit den Themen Müdigkeit, Liebe, Tod, Satire und modernes Leben.

Bura: novele

„Bura“ (1928) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Ferdo Čulinović. Realistische Geschichten, inspiriert von den Erfahrungen des Autors als Richter, mit Themen wie sozialer Ungerechtigkeit, dem einfachen Mann und den turbulenten sozialen Verhältnisse

Gospođica Elza

Die Novelle „Fräulein Elsa“ (1924) schildert den inneren Monolog eines jungen Mädchens aus dem Wiener Bürgertum, das innerhalb weniger dramatischer Stunden mit einem moralischen Dilemma, dem Ruin ihrer Familie und ihrer eigenen Sexualität konfrontiert wir

Barun Ivica / Čuvaj se senjske ruke