Gradić gdje je vrijeme stalo

Gradić gdje je vrijeme stalo

Bohumil Hrabal

Bohumil Hrabal, a Czech writer known for his lyrical grotesque and humor, in his novel The Town Where Time Stood Still evokes childhood in the small town of Libeň (part of Prague), where time seems to stand still in a magical but melancholic world.

The narrator, the writer's alter ego, recalls the 1920s: his father's brewery, his mother's love of animals, street adventures and family secrets, where everyday life turns into a fairy tale full of wonder and sadness.

The novel is a series of fragmentary images: a boy plays in the brewery gardens, watches the royal train, meets eccentric characters such as a kneeling uncle or a grandmother who tells the story. The time that has "stood still" symbolizes the lost idyll in the face of industrialization and wars - the small town is a microcosm of Europe, where Czech tradition, Jewish culture and German influences mix. Hrabal's style - stream of consciousness, hyperbole, love of detail - creates a poetic symphony: laughter provokes tears, and nostalgia bites the heart.

The themes are the transience of childhood, the power of the story, the conflict of idyll and reality. As part of Hrabal's "autobiographical" cycle (First Haircut, Long Live Yugoslavia), the novel celebrates life as a "small town" in the soul, where time does not stop, but is transformed into art. A masterpiece for lovers of Czech prose, it reminds us: "Life is a dream, and a dream is eternity."

Original title
Mastecko, kde se zastavil čas
Translation
Sanja Milićević Armada
Editor
Nermina Husković
Dimensions
21.5 x 14 cm
Pages
151
Publisher
Hena Com, Zagreb, 2006.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53259-004-3

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
Discounted price: 7.625.72 €
25% discount is valid until 10/27/26 11:59 pm
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Prvo šišanje

Prvo šišanje

Bohumil Hrabal

The First Haircut, a short story written in 1970 and published in 1976, is the first in a series of prose pieces by Bohumil Hrabal describing Nymburk, the town where he spent his childhood. In 1981, The First Haircut was adapted for the screen by Jiry Men

24 sata, 2007.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.24 €
Žene, bajke, kraljice

Žene, bajke, kraljice

Nada Gašić, Julijana Adamović, Nataša Govedić, Vera Vujović, Lada Žigo, Jadranka Pintarić, Jadran...

Women, Fairy Tales, Queens – is the first in a series of story collections intended for an adult audience in which nine Croatian female writers decided to give voice to female characters from fairy tales.

Kreativna mreža, 2021.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.98 €
12 stolica

12 stolica

Iljf, Petrov
Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

A satirical search for hidden treasure in post-revolutionary Russia. Former nobleman Ippolit Matveyevich Vorobyaninov and con artist Ostap Bender chase after valuables, exposing the greed and absurdities of Soviet society.

Šareni dućan, 2013.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
16.54 €
Nacionalni park Srbija (bez dlake na jeziku)

Nacionalni park Srbija (bez dlake na jeziku)

Dragoljub Ljubičić Mićko

"Serbia National Park" is a typical "Indexovstina", with the humor we are used to and which we have begun to miss.

Kreativni centar, 2000.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
8.98 €
Lucky Jim

Lucky Jim

Kingsley Amis

Regarded by many as the finest, and funniest, comic novel of the twentieth century, Lucky Jim remains as trenchant, withering, and eloquently misanthropic as when it first scandalized readers back in 1954.

Penguin Books Ltd, 1969.
English. Latin alphabet. Paperback.
5.453.82 €
Sasvim obične besmislice

Sasvim obične besmislice

Daniil Harms

Ignored and harassed by the authorities, surviving on the help of relatives and publishing children's rhymes, this ingenious marginal left behind a veritable treasure trove of strange stories and twisted thoughts in his notes and notebooks.

Šareni dućan, 1999.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
10.14 €