Gradić gdje je vrijeme stalo

Gradić gdje je vrijeme stalo

Bohumil Hrabal

Bohumil Hrabal, češki pisac poznat po lirskoj groteski i humoru, u romanu Gradić gdje je vrijeme stalo evocira djetinjstvo u malom gradu Libeň (dio Praga), gdje se vrijeme čini zaustavljenim u čarobnom, ali melankoličnom svijetu.

Pripovjedač, alter ego pisca, prisjeća se 1920-ih: očeve pivovare, majčine ljubavi prema životinjama, uličnih avantura i obiteljskih tajni, gdje se svakodnevica pretvara u bajku punu čuda i tuge.

Roman je niz fragmentarnih slika: dječak se igra u pivarskim baštama, promatra kraljevski vlak, susreće ekscentrične likove poput strica-klečača ili bake pripovjedačice. Vrijeme koje je "stalo" simbolizira nestalu idilu pred industrijalizacijom i ratovima – gradić je mikrokosmos Europe, gdje se miješaju češka tradicija, židovska kultura i njemački utjecaji. Hrabalov stil – tok svijesti, hiperbola, ljubav prema detaljima – stvara poetsku simfoniju: smijeh izaziva suze, a nostalgija grize po srcu.

Teme su prolaznost djetinjstva, moć priče, sukob idile i stvarnosti. Kao dio Hrabala "autobiografskog" ciklusa (Prvo šišanje, Živjela Jugoslavija), roman slavi život kao "gradić" u duši, gdje se vrijeme ne zaustavlja, već transformira u umjetnost. Remek-djelo za ljubitelje češke proze, podsjeća: "Život je san, a san – vječnost."

Titel des Originals
Mastecko, kde se zastavil čas
Übersetzung
Sanja Milićević Armada
Editor
Nermina Husković
Maße
21,5 x 14 cm
Seitenzahl
151
Verlag
Hena Com, Zagreb, 2006.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53259-004-3

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Prvo šišanje

Prvo šišanje

Bohumil Hrabal

Prvo šišanje pripovijetka koja je napisana 1970., a objavljena 1976., prva je u nizu proza kojima je Bohumil Hrabal opisao Nymburk, gradić u kojemu je proveo djetinjstvo. Godine 1981. Prvo šišanje je ekranizirao Jiry Menzel.

24 sata, 2007.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,245,79 €
Seljaci II: Zima

Seljaci II: Zima

Władysław Stanisław Reymont

Drugi dio epske tetralogije Seljaci. Roman prikazuje težak zimski život u selu Lipce, produbljuje sukobe unutar Borynine obitelji, strastvenu vezu Antka i Jagne te sve jače napetosti u selu. Nobelovska epopeja seljačkog života.

Matica hrvatska, 1936.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
23,54 € (sammlung)
Među svjetlom i tminom

Među svjetlom i tminom

Josip Kozarac

Roman Među svjetlom i tminom (1891.) temeljen je na kritici činovničkog aparata i strukturâ vlasti zbog čega je bio cenzuriran i objavljen je s izmijenjenim završetkom.

Novo pokoljenje, 1950.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,85 €
Velika sala

Velika sala

Jacoba Van Velde

Velika sala prati stariju ženu smještenu u dom za nemoćne, gdje kroz tihe, bolne i ponekad ironične prizore promatra vlastito propadanje, usamljenost i krhkost ljudskog dostojanstva.

Kosmos, 1957.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
7,36 €
Tajanstveni brod

Tajanstveni brod

Gustav Renker

„Tajanstveni brod” Gustava Renkera je pustolovno-napeti roman s elementima misterije, kakve je ovaj švicarski pisac često pisao sredinom 20. stoljeća.

Džepna knjiga, 1955.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,60 €
Rastavljena

Rastavljena

Pierre Mauriac

Duhovni roman o ženi koja se rastavlja od supruga, suočava s posljedicama razvoda i traži smisao kroz vjeru, patnju i kršćansko razumijevanje braka i obitelji.

Hrvatsko književno društvo Sv. Jeronima, 1933.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
8,26 €