U Americi
Najnoviji roman Suzan Zontag, inspirisan stvarnom Poljakinjom Helenom Modjeskom. Zontag, kroz ironičan, eruditski stil, istražuje emigraciju kao egzistencijalno bekstvo: Amerika nije raj, već ogledalo evropskih slabosti.
Priča počinje 1876. godine u Krakovu: poznata glumica Marina Zaleska, ikona patriotskog pozorišta, frustrirana okupacijom i umetničkom rutinom, sanja o utopiji u Americi. Sa suprugom Bogdanom (impresariom), ljubavnikom Rišardom (filozofom) i grupom intelektualaca emigrira u Kaliforniju, kupujući plantažu Anahajm za „koloniju slobodnih umetnika“ – mešavinu šekspirovskog pozorišta, vinarstva i socijalističkih eksperimenata.
Marina, harizmatična heroina, postaje „američka“ diva: igra Ofeliju i Ledi Makbet u improvizovanim šatorima, suočavajući se sa kulturnim šokom – divljinom Divljeg zapada, rasizmom prema Kinezima, kapitalističkom pohlepom i gubitkom idealizma. Kolonija se raspada: članovi se razilaze, Bogdan postaje preduzetnik, Rišard kritičar, a Marina se vraća u Evropu, ali sa novom snagom – simbol ženske emancipacije i grizućeg američkog sna.
Angeboten wird ein Exemplar
