Jezični savjeti

Jezični savjeti

Radovan Vidović

Radovan Vidovićs „Sprachratschläge“ sind ein normatives Handbuch zur Korrektur von Sprachfehlern in der kroatischen Sprache, wobei der Schwerpunkt auf der Standardverwendung in den Massenmedien, der Verwaltung und der Alltagssprache liegt.

Vidović, ein bekannter kroatischer Linguist, dokumentierte Unregelmäßigkeiten in Zeitungen, Radio, Fernsehen, Filmen, Werbung und Versammlungen und schuf daraus einen praktischen Leitfaden für korrekte Ausdrucksweise. Das Buch entstand aus dem Bedürfnis nach klaren Sprachrichtlinien in der modernen Kommunikation. Der Untertitel könnte laut Autor „Mit rotem Stift in der Hand“ lauten, da es häufige Fehler kritisch korrigiert.

Das Handbuch ist in vier Teile gegliedert. Der erste, umfangreichste, befasst sich mit „Sätzen, die an verschiedenen sprachlichen Krankheiten leiden“. Vidović analysiert syntaktische, morphologische und lexikalische Unregelmäßigkeiten und liefert Beispiele für falsche und korrekte Ausdrucksweise. Der Schwerpunkt liegt auf der Einhaltung sprachlicher Regeln und der Nutzung von Wörterbüchern, Grammatiken und literarischer Tradition. Das Werk polemisiert gegen sprachliche Dilemmata wie die Verwendung von Fremdwörtern, unregelmäßige Fälle oder stilistische Inkonsistenzen und gibt Ratschläge zur Harmonisierung der Sprache mit den Normen des Standards.

Das Buch ist wichtig für Journalisten, Redakteure, Administratoren und alle, die ihren sprachlichen Ausdruck verbessern möchten. Vidovićs Ansatz ist beratend, aber auch subjektiv und basiert auf seiner Beobachtung der Sprachpraxis. „Sprachberatung“ ist nach wie vor ein wichtiges Handbuch zum Verständnis und zur Erhaltung der kroatischen Sprache.

Maße
20 x 13 cm
Seitenzahl
89
Verlag
Logos, Split, 1983.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Es werden zwei Exemplare angeboten

Kopiennummer 1

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Rječnik stranih riječi

Rječnik stranih riječi

Vladimir Anić, Ivo Goldstein

Ein umfassendes Lexikon, das Herkunft, Bedeutung und Verwendung von Fremdwörtern in der kroatischen Sprache erklärt. Die erste Ausgabe, die nach Anićs früherem Fremdwörterbuch (1982) entstand, wurde in Zusammenarbeit mit Goldstein um eine größere Anzahl v

Novi Liber, 1999.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
22,46
Lingvistički ogledi

Lingvistički ogledi

Milka Ivić
Biblioteka XX vek, 1983.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,26
Rječnik stranih riječi

Rječnik stranih riječi

Bratoljub Klaić

Bratoljub Klaić, Kroatist, Lexikograph und Übersetzer (1909 – 1983), schenkte der kroatischen Lexikographie das Wörterbuch der Fremdwörter, das die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts in Kroatien und der weiteren Region prägte.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 1983.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
13,42
Rječnik hrvatskoga žargona

Rječnik hrvatskoga žargona

Tomislav Sabljak

Spüren Sie den Charme, die Freiheit und die liebenswerte Spontaneität der Sprache, die mit ihrer Weitläufigkeit, Dynamik und spielerischen Gewalt den Normen der Literatursprache entschieden entgegensteht und deren Rahmen zerstört!

Profil Knjiga, 2013.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
27,32
Anglicizmi u hrvatskom ili srpskom jeziku: porijeklo, razvoj, značenje

Anglicizmi u hrvatskom ili srpskom jeziku: porijeklo, razvoj, značenje

Rudolf Filipović

Rudolf Filipović, ein bekannter kroatischer Linguist, untersucht in seinem Buch Anglizismen in der kroatischen oder serbischen Sprache: Ursprung, Entwicklung, Bedeutung den Einfluss der englischen Sprache auf die kroatische Sprache.

Školska knjiga, 1990.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,54
Ah, taj hrvatski!

Ah, taj hrvatski!

Maja Matković
Večernji list, 2005.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,96 - 2,98