Pandorina kutija

"Pandorina kutija" je zbirka poezije barda hrvatskoga pjesništva Slavka Mihalića kojem je poezija prevođena na više svjetskih jezika. Pjesme iz ove zbirke nastajale su ponajvećma u razdoblju od 1995.-1997.

Ako pjesništvo nije potpuna ljudska sloboda, što je onda drugo?, pita se bard hrvatskoga pjesništva Slavko Mihalić (1928-2007), objašnjavajući svoju osnovnu nakanu pri sastavljanju zbirke Pandorina kutija: zabraniti sam sebi sve zabrane. Zato je u tu zbirku uvrstio pjesme koje godinama nije imao snage odbaciti, zatim pjesme što idu da samog ruba tzv. razumljivosti'iz kojih je izbrisan i najmanji trag 'poetizacije te pjesme s nadrealističkim i ekspresionističkim obilježjima u kojima ima i šala, podrugljivog ludovanja, bez kojeg jedna Pandorina kutija ne bi bila ono što jest.