Francuska književnost

Đavolja bara / Mala Fadeta / Nahoče Fransoa

Devil’s Bar schildert das Leben einfacher Bauern in der französischen Provinz Berry. „Little Fadeta“ ist die Geschichte eines Mädchens namens Fadette, das aufgrund seines Aussehens und Verhaltens von der Gemeinschaft abgelehnt wird. Francois erzählt berei

Djeca kapetana Granta

Ein klassisches „Vernevian“-Abenteuer, in dem die Helden immer wieder in Schwierigkeiten geraten, voller unglaublicher Wendungen und gefährlicher Situationen, die den Leser nervös machen, obwohl klar ist, dass die Geschichte ein Happy End haben muss.

Dječak iz pećine

Das Buch „Cave Boy“ beschäftigt sich mit dem Thema prähistorisches Leben und zeigt die Abenteuer und Herausforderungen, denen sich der junge Protagonist in einer Höhlenumgebung gegenübersieht.

Dunda i druge novele

Die Geschichte spielt während des Deutsch-Französischen Krieges (1870–1871) und beginnt mit der Flucht französischer Bürger aus dem preußisch besetzten Rouen. Unter ihnen ist Elizabeth Rousset, „Dunda“, ein Mädchen mit einfacher Moral, aber gutem Herzen.

Evgenija Grande

Evgenija Grandes Roman ist eine Geschichte, die die Hauptfigur von ihrer Jugend bis zu ihrem Lebensende begleitet.

Figarova ženidba ili Ludi dan: Komedija u pet ćinova

Die Komödie „Die Hochzeit des Figaro oder Der verrückte Tag“ (1784) ist eine Fortsetzung des Barbiers von Sevilla. Die Hochzeit des Figaro kritisiert soziale Ungerechtigkeiten anhand von Liebesaffären und Intrigen und feiert Figaros und Susannas Einfallsr

Francuski klasicisti

Germinal

Ein Roman, der den Höhepunkt des literarischen Schaffens eines der bedeutendsten Vertreter des Naturalismus in der Literatur darstellt.

Goli kruh

Mohamed Choukris Roman Bare Bread ist eine kraftvolle autobiografische Geschichte über Armut, Hunger und den Kampf um Würde im Marokko der Mitte des 20. Jahrhunderts.

Gospođa s kamelijama

Der Roman erzählt die tragische Liebesgeschichte zwischen dem jungen Adligen Armand Duval und der Pariser Kurtisane Marguerite Gautier, die dafür bekannt ist, immer Kamelien zu tragen – weiße, wenn sie gesund ist, rote, wenn sie krank ist.